“杉篁取逕微”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄子堂》是宋代舒岳祥所作的一首詩詞，該詩通過描繪自然景物，展現出詩人的閑適生活和對友人的思念之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
來往畏炎熱，杉篁取逕微。
蝶飛逢草住，燕出認檐歸。
云臥從衣冷，風梳愛發稀。
清談能解慍，松塵為君揮。

詩意：
詩人在這首詩中描述了自己在一個清涼的子堂中度過的悠閑時光。他感嘆來往路上的炎熱天氣，但是在這個子堂里，他可以避暑消夏。他觀察到周圍的景物，看見了蝴蝶停在草上，燕子飛回它的巢。他也感受到了清涼的風，但同時也感到了寂寞，于是他開始寫詩。他希望這首詩能夠傳達他對朋友的思念之情，并能夠消除他的憂愁和憤怒。

賞析：
這首詩描繪了一個安靜、清涼、恬靜的環境。詩人舒岳祥通過描繪自然景物，表現了自己的閑適生活和對友人的思念之情。他的詩句簡潔明了，富有意境。他用“來往畏炎熱”來形容外面的氣溫，表現了他在子堂里避暑消夏的愉悅心情。他觀察到蝴蝶停留在草上，燕子回到它的巢里，這些景象都使他感到愉悅和平靜。他還表現了自己的孤獨和思念之情，用“清談能解慍，松塵為君揮”來表達他希望朋友能夠來陪伴他，幫助他消除孤獨和憂愁。整首詩洋溢著一種淡淡的憂傷和溫馨，讓人感到心靈得到了一種安慰和撫慰。

jì zǐ táng
寄子堂

lái wǎng wèi yán rè, shān huáng qǔ jìng wēi.
來往畏炎熱，杉篁取逕微。
dié fēi féng cǎo zhù, yàn chū rèn yán guī.
蝶飛逢草住，燕出認檐歸。
yún wò cóng yī lěng, fēng shū ài fā xī.
云臥從衣冷，風梳愛發稀。
qīng tán néng jiě yùn, sōng chén wèi jūn huī.
清談能解慍，松塵為君揮。