“無事人情好”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宿龜石寺》是宋代詩人舒岳祥的作品。這首詩以描寫寺廟和自然景物為主題，表達了舒岳祥對自然與人情的贊美和喜悅之情。

詩意：
這首詩描繪了舒岳祥在龜石寺過夜的情景。他心情舒暢，沒有煩惱，出于自愿來到這座野寺，享受了閑適的行走。他在陌生的地方找到了一間屋子，安置自己的書籍。在山間的巖石旁邊，他支起炊具做飯。當山間的天空晴朗時，雁群分行向不同的方向飛翔；當水溫暖起來時，魚兒開始活動。這里沒有煩擾，與人相遇時總是笑臉相迎，人與自然和諧相處。

賞析：
《宿龜石寺》以簡潔明快的語言，展示了作者與自然融為一體的寧靜與愉悅。首句“朅來誰主我”，表達了作者在這個寧靜的地方完全放下了自我，任憑自然界的支配，展示了舒適的心境。接著描寫了他來到野寺的閑適行走，以及在山間找到的一間屋子，這種隨性而來的安頓體現了作者不受世俗所擾的態度。

詩中的山間巖石、飛翔的雁群和游動的魚兒等景物描寫，增添了自然的氣息和生機。山晴雁分、水暖魚生，展示了自然界的變化和活力。這種對自然的細膩描寫，使讀者能夠感受到作者對大自然的熱愛和對自然景色的觀察。

最后兩句“無事人情好，相逢總笑迎”，表達了在這個寧靜的環境中，人與人之間相遇總是充滿喜悅和友善。這里的人情淳樸，沒有煩惱和爭斗，展現了一種宜人的人際關系。

整首詩流暢自然，情感真摯，描繪了一個與世隔絕、寧靜祥和的環境。它讓讀者感受到了大自然的美麗與和諧，同時也呈現了作者內心的平靜和滿足。《宿龜石寺》展示了舒岳祥對自然的熱愛和對寧靜生活的向往，給人一種放松身心、遠離喧囂的愉悅感受。

sù guī shí sì
宿龜石寺

qiè lái shuí zhǔ wǒ, yě sì dé xián xíng.
朅來誰主我，野寺得閑行。
jiè wū ān shū guǐ, jiù yán zhī fàn dāng.
借屋安書庋，就巖搘飯鐺。
shān qíng fēn yàn zhuǎn, shuǐ nuǎn jiàn yú shēng.
山晴分雁轉，水暖見魚生。
wú shì rén qíng hǎo, xiāng féng zǒng xiào yíng.
無事人情好，相逢總笑迎。