“步花想見江妃佩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水金蓮》是宋代舒岳祥的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

水金蓮

波心隱隱金椎出，
只道馮夷先導來。
笑口漸開黃玉罋，
丹心初見小蓮胎。

步花想見江妃佩，
燒燭那從水殿回。
傳記無聞今始著，
莫嫌閑客少詩才。

中文譯文：
水面微波中，隱隱可見金椎冉冉升起，
我以為是馮夷先生引導而來。
微笑的嘴角漸漸展開，黃玉制成的酒罐呈現出來，
紅心初次看到小蓮花的胚胎。

走在花徑上，想見到江妃身上佩戴的珠寶，
點燃的蠟燭何時才會從水殿回來。
我的傳記迄今未為人所知，今天才開始寫作，
請別嫌棄這位閑人的詩才稍顯稚嫩。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描述水面微波中的金椎、笑口展開的黃玉罐以及作者內心初次領悟到小蓮花胚胎的形象，描繪出一幅引人入勝的景象。詩中還提到了想要見到江妃佩戴的珠寶和燃燒的蠟燭從水殿歸來的愿景。最后，作者自謙自己的詩才尚未為人所知，但仍然希望讀者不要嫌棄他的詩才稚嫩。

整首詩以水面微波中的金椎為引子，將讀者帶入了一個神秘而美妙的世界。作者通過細膩的描寫和意象，表達了自己對美的追求和創作詩歌的渴望。詩中運用了富有想象力的意象，如金椎、黃玉罐和小蓮花胚胎等，增加了詩詞的藝術性和感染力。

詩的最后兩句表達了作者對自己詩才的謙遜和希望。雖然作者的名聲尚未傳播開來，但他仍然堅持創作，不愿因此而感到灰心或自卑。這種自信和韌性值得贊賞，也是每個追求藝術的人可以借鑒的態度。

總的來說，這首詩詞通過精致的描寫和意象，展現了作者對美的追求和創作的熱情。同時，他以謙遜和堅持的態度，表達了對自己詩才的自信和希望。《水金蓮》在藝術表現和情感表達上都具有一定的獨特性，值得欣賞和品味。

shuǐ jīn lián
水金蓮

bō xīn yǐn yǐn jīn chuí chū, zhī dào féng yí xiān dǎo lái.
波心隱隱金椎出，只道馮夷先導來。
xiào kǒu jiàn kāi huáng yù wèng, dān xīn chū jiàn xiǎo lián tāi.
笑口漸開黃玉罋，丹心初見小蓮胎。
bù huā xiǎng jiàn jiāng fēi pèi, shāo zhú nà cóng shuǐ diàn huí.
步花想見江妃佩，燒燭那從水殿回。
zhuàn jì wú wén jīn shǐ zhe, mò xián xián kè shǎo shī cái.
傳記無聞今始著，莫嫌閑客少詩才。