• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “舊時此日嘗新日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    舊時此日嘗新日”出自宋代舒岳祥的《喜聞鄰家食早麥》, 詩句共7個字,詩句拼音為:jiù shí cǐ rì cháng xīn rì,詩句平仄:仄平仄仄平平仄。

    “舊時此日嘗新日”全詩

    《喜聞鄰家食早麥》
    七十三翁飲上池,始知糠籺也生肥。
    麥須似筆山雌下,荷葉如錢海鳦飛。
    天運無窮人自老,川流不返志多違。
    舊時此日嘗新日,蚤筍窗前一尺圍。

    分類:

    《喜聞鄰家食早麥》舒岳祥 翻譯、賞析和詩意

    《喜聞鄰家食早麥》是宋代舒岳祥創作的一首詩詞,下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    七十三翁飲上池,
    始知糠籺也生肥。
    麥須似筆山雌下,
    荷葉如錢海鳦飛。
    天運無窮人自老,
    川流不返志多違。
    舊時此日嘗新日,
    蚤筍窗前一尺圍。

    詩意:
    這是一首描述鄰家早麥的詩詞。詩人描述了自己七十三歲的老鄰居,在池塘邊痛飲,才領悟到麥秸也能茂盛生長。他觀察到麥秸宛如山上的松針一樣垂下來,而蓮葉則像是金錢一樣在水面上翻飛。詩人通過這個場景,表現了天命無窮,人自衰老的不可逆轉的自然規律,河水一去不復返,志向卻常常違背初衷。在過去的時光里,這一天就像新的一天,清晨的竹筍早已經在窗前長出一尺高。

    賞析:
    這首詩詞通過描繪鄰家早麥的景象,抒發了對時光流轉和人生無常的感慨。詩人通過"七十三翁"這個形象,表現了時光的流轉和人的衰老,暗示了人生的短暫和無法逆轉的現實。麥秸下垂和荷葉翻飛的描寫,生動形象地展示了大自然中的景象,傳遞出一種生命的旺盛和活力。然而,詩人通過"天運無窮人自老,川流不返志多違"的表達,表達了對自然規律和人生命運的無奈和無法掌控的感嘆。最后,詩人以"舊時此日嘗新日,蚤筍窗前一尺圍"的描寫,表達了對逝去時光的懷念和對未來的希望,同時也點明了人們對于美好事物的追求和對于生活的熱愛。

    這首詩詞以簡潔、生動的語言描繪了鄰家早麥的景象,通過對自然和人生的思考,表達了對時光流逝和人生無常的感慨。同時,詩中也透露出對于美好事物和生活的向往和追求。整首詩詞通過簡練的語言,給人以深思和共鳴,展示了宋代詩人對于生命和宇宙的獨特感悟。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “舊時此日嘗新日”全詩拼音讀音對照參考

    xǐ wén lín jiā shí zǎo mài
    喜聞鄰家食早麥

    qī shí sān wēng yǐn shàng chí, shǐ zhī kāng hé yě shēng féi.
    七十三翁飲上池,始知糠籺也生肥。
    mài xū shì bǐ shān cí xià, hé yè rú qián hǎi yǐ fēi.
    麥須似筆山雌下,荷葉如錢海鳦飛。
    tiān yùn wú qióng rén zì lǎo, chuān liú bù fǎn zhì duō wéi.
    天運無窮人自老,川流不返志多違。
    jiù shí cǐ rì cháng xīn rì, zǎo sǔn chuāng qián yī chǐ wéi.
    舊時此日嘗新日,蚤筍窗前一尺圍。

    “舊時此日嘗新日”平仄韻腳

    拼音:jiù shí cǐ rì cháng xīn rì
    平仄:仄平仄仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 入聲四質   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “舊時此日嘗新日”的相關詩句

    “舊時此日嘗新日”的關聯詩句

    網友評論


    * “舊時此日嘗新日”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“舊時此日嘗新日”出自舒岳祥的 《喜聞鄰家食早麥》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品