“山窗足杜鵑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春深贈山甫》是宋代舒岳祥所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天已經深入，我贈送你一枕石頭，上面停著一只空蝴蝶；山間的窗戶旁站著一只足夠充實的杜鵑鳥。春天的深處，大地肥沃如此，仿佛天地間一片欣欣向榮的景象。人們的心情也如飄揚的彩云般自由自在。

年歲漸長，離別變得越來越難以忍受，我舍不得離開；沉浸其中，依然不愿閉眼入眠。燈花知曉我內心的激動，今夜的燈光明亮如同錢幣般耀眼。

這首詩詞通過描繪春天的景象，表達了作者對自然的贊美和內心情感的抒發。石枕上的空蝴蝶和山窗旁的杜鵑鳥，展現了自然界的美麗和生機。春天的豐盛和人們心情的舒暢，仿佛融入了一片大自然的和諧中。作者以此來反襯衰老和離別的無奈，表達了對時間流逝和離散之苦的思考。燈花的明亮象征著作者內心喜悅和渴望，而“大如錢”的形容則使得詩詞中的景象更加生動和有趣。

整首詩詞以清新的語言描繪了春天的景象，通過自然的物象和明亮的燈花，寄托了作者的情感和思考。讀者在欣賞這首詩詞時，能夠感受到作者對自然美的贊美和對時光流逝的思考，同時也能夠體味到作者內心的喜悅和渴望。這首詩詞充滿了生動的意象和抒發的情感，給人以愉悅和啟迪。

chūn shēn zèng shān fǔ
春深贈山甫

shí zhěn kōng hú dié, shān chuāng zú dù juān.
石枕空蝴蝶，山窗足杜鵑。
chūn shēn fāng wò ruò, rén yì zì xiāo rán.
春深方沃若，人意自翛然。
shuāi lǎo nán wéi bié, liú lián wèi kěn mián.
衰老難為別，留連未肯眠。
dēng huā zhī wǒ yì, jīn yè dà rú qián.
燈花知我意，今夜大如錢。