• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “布裘知我涕痕零”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    布裘知我涕痕零”出自宋代舒岳祥的《再和前韻答達善季辯》, 詩句共7個字,詩句拼音為:bù qiú zhī wǒ tì hén líng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “布裘知我涕痕零”全詩

    《再和前韻答達善季辯》
    居屨送人征影遠,布裘知我涕痕零
    初愁凍雪無狐白,忽喜晴霄現卵青。
    欲向華山成穩睡,不禁楚澤自長醒。
    桃源自昔無秦歷,草木榮枯是瑞蓂。

    分類:

    《再和前韻答達善季辯》舒岳祥 翻譯、賞析和詩意

    《再和前韻答達善季辯》是宋代詩人舒岳祥創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    居屨送人征影遠,
    布裘知我涕痕零。
    初愁凍雪無狐白,
    忽喜晴霄現卵青。
    欲向華山成穩睡,
    不禁楚澤自長醒。
    桃源自昔無秦歷,
    草木榮枯是瑞蓂。

    詩意:
    這首詩詞通過描繪自然景色和表達內心情感,表達了詩人的思考和感慨。詩人在山居中送行別人,看著遠去的身影,心中涌起了離別之情。他穿著粗糙的布裘,上面有淚痕,顯示出他的貧困和離愁。一開始他為寒冷的雪地沒有狐貍的蹤跡而感到憂慮,但突然間,晴朗的天空中出現了一只藍蛋,令他感到欣喜。詩人表達了對自然的留戀和對生活的思考。他希望能夠在華山上找到一個穩定的居所,但他無法擺脫楚澤(中國南方地區)的紛擾,使他難以入眠。最后他提到桃源,表示他想尋找一個凈土,追求一個理想的世界。

    賞析:
    這首詩詞以自然景色和個人感受為主題,以簡潔明快的語言表達了詩人的情感和對人生的思考。詩人通過描繪自然景色,如遠山、雪地和晴空,以及自己內心的感受,如離別、貧困和思考,將自然景色與情感融合在一起。詩人對自然景色的描繪細膩而生動,通過對細節的觀察,傳達出作者內心的感受和思考。詩人通過對自然景色的描繪,表達了對自然的熱愛和對理想生活的追求。整首詩詞在簡短的文字中展現了豐富的情感和思考,給人以深思和啟迪。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “布裘知我涕痕零”全詩拼音讀音對照參考

    zài hé qián yùn dá dá shàn jì biàn
    再和前韻答達善季辯

    jū jù sòng rén zhēng yǐng yuǎn, bù qiú zhī wǒ tì hén líng.
    居屨送人征影遠,布裘知我涕痕零。
    chū chóu dòng xuě wú hú bái, hū xǐ qíng xiāo xiàn luǎn qīng.
    初愁凍雪無狐白,忽喜晴霄現卵青。
    yù xiàng huà shān chéng wěn shuì, bù jīn chǔ zé zì zhǎng xǐng.
    欲向華山成穩睡,不禁楚澤自長醒。
    táo yuán zì xī wú qín lì, cǎo mù róng kū shì ruì míng.
    桃源自昔無秦歷,草木榮枯是瑞蓂。

    “布裘知我涕痕零”平仄韻腳

    拼音:bù qiú zhī wǒ tì hén líng
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平九青   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “布裘知我涕痕零”的相關詩句

    “布裘知我涕痕零”的關聯詩句

    網友評論


    * “布裘知我涕痕零”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“布裘知我涕痕零”出自舒岳祥的 《再和前韻答達善季辯》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品