“錢塘休說浪翻銀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再和前韻答達善季辯》是宋代舒岳祥創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

北固漫夸城立鐵，
北固是指北固山，這里用漫夸的形式描繪了北固山雄峻壯觀的景象，以及城墻堅固如鐵的意象。這一句表達了作者對故鄉的自豪感和堅守精神。

錢塘休說浪翻銀。
錢塘指的是現在的杭州，這里用休說的方式形容錢塘潮水洶涌如銀色波濤。通過這句詩，作者展現了錢塘潮涌的壯麗景象。

江山不改英雄泯，
江山指的是國家的繁榮和安定，作者表達了即使時光流轉，國家的江山依然不變，而英雄的功績也不會被遺忘的情感。

宇宙無窮戰伐新。
這一句表達了作者對無窮無盡的戰爭和征戰的思考。宇宙代表著廣袤無垠的世界，戰伐新則寓意著戰爭不斷發展變化。

過眼煙花空似錦，
這句詩表達了一種對時光流轉的感慨。煙花絢爛而短暫，如同人生中的瞬間，轉瞬即逝。

到頭富貴總成塵。
這句表達了作者對富貴和榮華的看法。富貴雖然是人們追求的目標，但最終都會化為塵土，說明一切都是虛幻的，世間的榮辱富貴都是過眼云煙。

舊時都下逢除夕，
這句表達了作者對舊時光的懷念和對家鄉的留戀之情。除夕是中國傳統的重要節日，人們在這一天會團聚，慶祝新年的到來。

果食花餳祭灶神。
這句描述了人們在除夕時的食物準備和祭祀灶神的情景。果食和花餳是年夜飯的美食，祭灶神則是傳統習俗中的一部分，用以祈求家庭的幸福和平安。

這首詩詞以豪放的筆觸表達了作者對故鄉的熱愛和對國家興衰的思考。通過描繪自然景物和傳統習俗，表達了作者對時光流轉、富貴虛幻的感慨。整首詩詞既有豪情壯志，又有對生活瑣碎和人生短暫的深思。舒岳祥以簡潔而富有意境的語言，展示了他對故土、家國和生命的獨特感悟，給讀者留下了深刻的印象。

zài hé qián yùn dá dá shàn jì biàn
再和前韻答達善季辯

běi gù màn kuā chéng lì tiě, qián táng xiū shuō làng fān yín.
北固漫夸城立鐵，錢塘休說浪翻銀。
jiāng shān bù gǎi yīng xióng mǐn, yǔ zhòu wú qióng zhàn fá xīn.
江山不改英雄泯，宇宙無窮戰伐新。
guò yǎn yān huā kōng shì jǐn, dào tóu fù guì zǒng chéng chén.
過眼煙花空似錦，到頭富貴總成塵。
jiù shí dū xià féng chú xī, guǒ shí huā táng jì zào shén.
舊時都下逢除夕，果食花餳祭灶神。