“逃暑最為良”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晝睡》是宋代詩人舒岳祥的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

晝睡

生平慕睡鄉，
逃暑最為良。
渴愛煎茶響，
饑聞煮粥香。

百年依白社，
一枕熟黃粱。
童懶呼難動，
貪眠到夕陽。

詩意：
《晝睡》描述了作者對午睡的喜愛和渴望。詩中描繪了作者生活的鄉村環境，他追求寧靜和避暑的欲望。作者表達了對煎茶和煮粥香氣的渴望，這些溫馨的細節凸顯了他對生活的簡單享受的追求。詩中還描繪了白社和黃粱，這是對寧靜和安逸的象征。最后兩句表達了童心未泯的作者貪戀午睡，即使到了夕陽西下的時候，也不舍得起身。

賞析：
《晝睡》以簡潔明快的語言描繪了舒岳祥對午睡的向往和追求。詩人通過描述生活中的細節，如煎茶的聲音和煮粥的香氣，展現了一種平淡而真實的生活情趣。詩中運用了白社和黃粱這兩個象征性的意象，表達了對寧靜、安逸和幸福的追求。最后兩句以童稚的口吻，表達了作者對午睡的貪戀和舍不得離開的情感。整首詩以簡潔明了的語言表達了作者對美好生活的向往，給人一種寧靜、舒適的感覺。

這首詩以其簡練的語言、生動的描寫和情感的表達，展示了舒岳祥獨特的詩性。他通過瑣碎的細節和情感的投射，將普通的日常生活提升為詩意的境界。詩中的情感流露和對美好生活的渴望，使讀者在閱讀時能夠感受到一種寧靜、安逸和滿足的情緒。通過與自然的親密接觸和對簡單事物的贊美，這首詩為讀者創造了一種返璞歸真的意境，引人回歸內心深處的寧靜與平和。

zhòu shuì
晝睡

shēng píng mù shuì xiāng, táo shǔ zuì wéi liáng.
生平慕睡鄉，逃暑最為良。
kě ài jiān chá xiǎng, jī wén zhǔ zhōu xiāng.
渴愛煎茶響，饑聞煮粥香。
bǎi nián yī bái shè, yī zhěn shú huáng liáng.
百年依白社，一枕熟黃粱。
tóng lǎn hū nán dòng, tān mián dào xī yáng.
童懶呼難動，貪眠到夕陽。