“春來雪意逾遲遛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春雪不止》是宋代詩人宋伯仁的作品。該詩描繪了春天中不停下的雪，表達了作者對春雪的感嘆和對變幻多端的自然景觀的贊美。

詩意：
這首詩以春天中不停下的雪為主題，通過描繪雪花飛舞的景象和雪的特性，表達了作者對春雪的感嘆和對自然變化的贊美。詩中還融入了對春天溫暖的風和前一月未停止的寒冷的描述，展示了春季的多變和轉折。

賞析：
這首詩以雪為線索，通過雪花飄落、飛舞的場景描繪了春天的景象。作者運用了形象生動的詞語，如“飛綿”、“暖逐樂風”等，將雪的形態和特性描繪得淋漓盡致，給人一種如親臨其境的感覺。詩中的“鶯花消息孤詩課”和“蠶麥生涯累客愁”兩句，通過抒發人物的心情和處境，進一步豐富了詩的意境，展示了人與自然的互動。

整首詩以輕盈的筆觸描繪了春雪的美麗與變幻，同時也蘊含了對春天多變的情感表達。在最后兩句“莫道遠人多凍殺，王師亦有在邊頭”，作者通過對遠離家園的人們的提及，展示了大自然無情的一面，也暗示了生活的辛酸和掙扎。整體而言，這首詩以簡潔的語言和形象的描寫，將自然景觀與人情世故巧妙地結合在一起，給讀者留下了深刻的印象。

chūn xuě bù zhǐ
春雪不止

chūn lái xuě yì yú chí liú, yòu xué fēi mián guò xiǎo lóu,
春來雪意逾遲遛，又學飛綿過小樓，
nuǎn zhú lè fēng suī yì huà, měng rú qián yuè wèi róng xiū.
暖逐樂風雖易化，猛如前月未容休。
yīng huā xiāo xī gū shī kè, cán mài shēng yá lèi kè chóu.
鶯花消息孤詩課，蠶麥生涯累客愁。
mò dào yuǎn rén duō dòng shā, wáng shī yì yǒu zài biān tóu.
莫道遠人多凍殺，王師亦有在邊頭。