“醉夢驚回午正涼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賀鶴林吳尚書赴召除隆興》是宋代詩人宋伯仁的作品。這首詩通過描繪景物和抒發情感，表達了作者對吳尚書受到皇帝召見并被任命為宰相的喜悅之情，同時也展現出對國家繁榮昌盛的美好祝愿。

詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

鸞翔芝檢下溪堂，
醉夢驚回午正涼。
寵報帝俞催宰相，
且將州紱召文昌。

詩意：鸞鳥在芝草叢中飛翔，吳尚書在寬敞的溪堂下受到了招聘。他在酒醉中夢醒，驚覺已是正午時分，微涼的風吹拂著。皇帝親自傳旨，催促他擔任宰相，同時也命令他被召入文昌州。

賞析：詩開篇以鸞鳥和芝草作為描繪，寓意吳尚書得到皇帝的重視和賞識，身居高位，飛黃騰達。接著，詩人以酒醉和夢醒的情景，突顯吳尚書對這一切的驚喜和興奮。午時的微涼風景使人感到清新宜人，同時也象征著新的時代即將到來。下半部分表達了皇帝對吳尚書的寵信和期望，賦予他宰相的重任，并命令他前往文昌州履職。整首詩以簡潔的語言傳遞了作者對吳尚書升官的祝賀和對國家未來的美好期許。

大化一新多吉士，
卷阿歷歷告成王。

詩意：國家的改革進入了新的階段，許多才德出眾的士人將會涌現。他們將為國家的繁榮昌盛努力奮斗。這位被任命為宰相的吳尚書，將為皇帝的偉業提供支持和幫助。

賞析：這兩句表達了對國家前景的樂觀展望。大化一新意味著國家的變革和發展，許多有才德的士人將會脫穎而出，為國家的繁榮作出貢獻。詩中提到的吳尚書，被任命為宰相，將為皇帝的事業做出重要貢獻，這也象征著國家的興盛和國君的威嚴。

總的來說，這首詩通過獨特的描寫手法和簡練的語言，表達了對吳尚書升官和國家興盛的喜悅之情，同時也表達了對未來美好前景的期待。詩中所描繪的景物和情感交融，使整首詩充滿了歡愉和祝福的情緒，展現了宋代社會中的官場風貌和士人的追求。

hè hè lín wú shàng shū fù zhào chú lóng xīng
賀鶴林吳尚書赴召除隆興

luán xiáng zhī jiǎn xià xī táng, zuì mèng jīng huí wǔ zhèng liáng.
鸞翔芝檢下溪堂，醉夢驚回午正涼。
chǒng bào dì yú cuī zǎi xiàng, qiě jiāng zhōu fú zhào wén chāng.
寵報帝俞催宰相，且將州紱召文昌。
píng huā jīn xiù gōng huā jìn, shī cǎo lián lóng jiàn cǎo xiāng.
蘋花襟袖宮花近，詩草簾櫳諫草香。
dà huà yī xīn duō jí shì, juǎn ā lì lì gào chéng wáng.
大化一新多吉士，卷阿歷歷告成王。