“瓶笙聲未絕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《久坐》是一首宋代的詩詞，由宋代文人宋伯仁所作。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《久坐》的中文譯文：
坐得久了仿佛忘卻塵世，松樹窗外的陽光還未西斜。烏鴉在樹上筑巢嘈雜，蝴蝶在花叢中沉睡作夢。研究易經推算三畫，記錄醫方掌握數家秘方。瓶笙的聲音還未停息，再沏一壺土山茶。

詩意和賞析：
《久坐》這首詩詞以描繪靜坐時的境界為主題，通過對自然景物和個人感受的描寫，表達了作者在靜坐中追求心靈與自然的交融。

首先，詩中描述作者坐得久了仿佛忘卻塵世，這表現了靜坐過程中的超然感受和對塵世紛擾的遺忘。坐久如此，時間仿佛停滯，松樹窗外的陽光照射下來，尚未傾斜，窗外的景色與內心的寧靜相呼應。

接著，詩中描繪了烏鴉在樹上筑巢，發出嘈雜的叫聲，蝴蝶則在花叢中沉睡作夢。這種對自然的描繪，表達了自然界的活動與作者的靜坐形成了鮮明的對比。作者將自然界的喧囂與自己內心的寧靜形成鮮明的對比，進一步突出了坐久以致忘卻塵世的境界。

隨后，詩中提到了作者研究易經推算三畫，記錄醫方掌握數家秘方。這揭示出作者對知識的追求和研究的精神。在靜坐的過程中，作者不僅僅是追求內心的寧靜，還通過學習和探索來充實自己。

最后，詩中提到了瓶笙聲未絕，再點一壺土山茶。瓶笙是一種樂器，它的聲音還未停息，意味著作者的靜坐仍在繼續。再點土山茶，則是為了繼續享受這份寧靜和靜謐。整首詩以靜坐為主題，通過對自然景物和個人感受的描寫，展示了作者在靜坐中追求心靈與自然的和諧與交融。

這首詩詞通過對自然景物和個人內心狀態的描繪，表達了作者在靜坐中追求寧靜、超脫塵世的心境，并突出了自然與人的和諧共生。同時，也表現了作者對知識的追求和對音樂、茶道的熱愛，使整首詩具有深邃的意境和豐富的內涵。

jiǔ zuò
久坐

zuò jiǔ rú wàng shì, sōng chuāng rì wèi xié.
坐久如忘世，松窗日未斜。
yíng cháo yā zào shù, zuò mèng dié mián huā.
營巢鴉噪樹，作夢蝶眠花。
yì kè tuī sān huà, yī fāng lù shù jiā.
易課推三畫，醫方錄數家。
píng shēng shēng wèi jué, gèng diǎn tǔ shān chá.
瓶笙聲未絕，更點土山茶。