“真宗起思”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是宋太宗創作的一首詩詞。這首詩詞探討了人的悟性和思辨能力，以及修身養性的重要性。

這首詩詞的中文譯文是：

繼出宏材，睹奧自開。
揣摩三教，百行俱來。
真宗起思，撫掌堪咍。
識業之敏，談論熙哉。

這首詩詞表達了作者對智慧和學識的追求。首句“繼出宏材，睹奧自開”意味著通過不斷的努力和學習，人們可以開拓自己的才能和智慧。第二句“揣摩三教，百行俱來”強調了對不同思想和行為的理解和接納。作者認為，通過揣摩三教（佛教、道教和儒教），人們可以獲得全面的修養和智慧。

接下來的兩句“真宗起思，撫掌堪咍”表達了作者對真宗的思考和贊賞之情。這里的“真宗”指的是宋真宗，他是宋太宗的兒子，也是一位睿智的皇帝。作者認為真宗的思想啟迪了自己，使他對事物有了更深入的理解和賞識。

最后一句“識業之敏，談論熙哉”強調了作者對學識和智慧的重視。作者認為，對于學業的敏銳洞察力使他能夠進行深入的思考和談論，這種智慧的交流和分享使得人生更加充實和愉悅。

整首詩詞強調了個人修身養性和知識的重要性。通過不斷學習和思考，人們可以開發自己的潛力，拓寬自己的視野，并在智慧的指引下，過上充實而有意義的生活。這首詩詞充滿了對智慧和學識的贊美，鼓勵人們追求知識并將其應用到實踐中去。

yuán shí
緣識

jì chū hóng cái, dǔ ào zì kāi.
繼出宏材，睹奧自開。
chuǎi mó sān jiào, bǎi xíng jù lái.
揣摩三教，百行俱來。
zhēn zōng qǐ sī, fǔ zhǎng kān hāi.
真宗起思，撫掌堪咍。
shí yè zhī mǐn, tán lùn xī zāi.
識業之敏，談論熙哉。