“愛何渡要津”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是宋太宗創作的一首詩詞。這首詩以簡潔而富有哲理的語言描繪了性相與愛的關系，同時展示了佛法的奧妙和無窮的智慧。

詩詞的中文譯文如下：

性相化嚴海，
愛何渡要津。
法門千萬偈，
奧妙演無倫。

詩意：
這首詩以意象化解的方式表達了性相和愛之間的關系。"性相"指的是生命中的各種情感和欲望，而"愛"則代表著人與人之間的情感紐帶。詩人通過描繪一個寬廣而嚴峻的海洋，暗示了性相的廣闊和復雜。他進一步提出了一個問題：愛如何穿越這個海洋，到達相互連接的彼岸。

接下來，詩人提到"法門千萬偈"，指的是佛法中的經文和咒語。這里的"法門"代表佛教的智慧和教導，而"千萬偈"則代表著無數的經文和頌歌。通過運用佛教的智慧和教義，我們可以超越個人的欲望和情感，實現心靈的升華。

最后兩句"奧妙演無倫"表達了佛法的奧妙和無限的智慧。佛法的奧妙是無法被言語所描述的，它超越了常規的思維和理解。詩人暗示著佛法的智慧是無窮盡的，無法被限定和定義。

賞析：
《緣識》這首詩詞以簡練而深邃的語言展現了佛教思想對人生和情感的啟示。通過對性相和愛的描繪，詩人引發了對于情感紐帶和人生意義的深思。他通過佛法的智慧和教導，探討了超越個人欲望的可能性，并表達了佛法奧妙的無窮性。

這首詩詞以極簡的文字表達了深邃的哲理，給人以啟迪和思考。它提醒讀者思考情感與智慧的關系，以及如何超越個人欲望追求內心的平靜和升華。同時，詩人通過對佛法智慧的贊美，表達了對于宇宙奧妙和人生意義的敬畏之情。

總體而言，《緣識》這首詩詞以簡約而有力的語言，傳達了對于性相、愛、佛法智慧和人生意義的深刻思考，引發讀者對于內心世界的思索與探索。

yuán shí
緣識

xìng xiāng huà yán hǎi, ài hé dù yào jīn.
性相化嚴海，愛何渡要津。
fǎ mén qiān wàn jì, ào miào yǎn wú lún.
法門千萬偈，奧妙演無倫。