“尋思境外忙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“尋思境外忙”出自宋代宋太宗的《緣識》,
詩句共5個字,詩句拼音為:xún sī jìng wài máng,詩句平仄:平平仄仄平。
“尋思境外忙”全詩
《緣識》
如夢復性坐,尋思境外忙。
因緣開利鈍,語默自清涼。
因緣開利鈍,語默自清涼。
分類:
《緣識》宋太宗 翻譯、賞析和詩意
《緣識》是一首宋代的詩詞,作者是宋太宗。這首詩詞通過簡潔而富有哲理的語言,探討了人生的緣起與領悟。
詩詞的中文譯文:
如夢復性坐,尋思境外忙。
因緣開利鈍,語默自清涼。
詩意和賞析:
這首詩詞以簡潔的詞句表達了深刻的思考和領悟。"如夢復性坐"這句話意味著作者認識到生活本身就像一場夢境,我們的存在也是短暫而虛幻的。"尋思境外忙"意味著在這個世界中,人們經常陷入無休止的忙碌和繁瑣之中,很少有時間去思考生命的真諦。
接下來的兩句詩"因緣開利鈍,語默自清涼"揭示了作者對緣起和悟道的理解。"因緣"指的是生活中的種種因果關系,而"開利鈍"則表明人們對這些因緣的理解和把握程度不同。"語默自清涼"則表達了在對因緣的認知和思考中,作者能夠達到內心的清涼與寧靜。
整首詩詞以簡單而精煉的表達方式,揭示了人生的虛幻和繁忙,以及對緣起和領悟的思考。通過深入思考和對因果關系的理解,我們可以達到內心的寧靜與清涼。這首詩詞引導讀者反思生活的真諦,體現了作者對人生智慧的追求。
“尋思境外忙”全詩拼音讀音對照參考
yuán shí
緣識
rú mèng fù xìng zuò, xún sī jìng wài máng.
如夢復性坐,尋思境外忙。
yīn yuán kāi lì dùn, yǔ mò zì qīng liáng.
因緣開利鈍,語默自清涼。
“尋思境外忙”平仄韻腳
拼音:xún sī jìng wài máng
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“尋思境外忙”的相關詩句
“尋思境外忙”的關聯詩句
網友評論
* “尋思境外忙”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“尋思境外忙”出自宋太宗的 《緣識》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。