“須憑仙子敘蹤由”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是一首宋代的詩詞，作者是宋太宗。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

緣識

朝代：宋代
作者：宋太宗

遙觀極自望云頭，
碧海波澄瑞日浮。
霞彩連天長不斷，
須憑仙子敘蹤由。

中文譯文：

遠遠望去，高山云端。
蔚藍的海波如鏡般平靜，美麗的陽光在其中閃耀。
霞光絢爛連綿不絕，
只有依靠仙子才能探知她的行蹤。

詩意和賞析：

這首詩詞通過描繪自然景觀，展現了作者宋太宗對美麗自然的贊美和對仙境的向往。

詩的前兩句描述了遠望高山云端的景象，以及碧海波光粼粼、陽光閃耀的美景。這里的自然景色與現實世界的喧囂相比，顯得更加寧靜、美好，給人以寬廣和開闊的感受。通過這樣的描寫，詩人似乎暗示了仙境的存在，仙境是一個超越塵世的理想之地。

接下來的兩句"霞彩連天長不斷，須憑仙子敘蹤由"則表達了對仙子的期待和向往。詩人希望能夠借助仙子的引領，與她一同進入仙境，獲得那里更加美好的體驗。仙子在這里可以理解為詩人內心中的理想化形象，代表著純潔、美好和超越塵世的力量。

整首詩以清新的筆觸描繪了自然景色，并通過仙子的形象表達了對理想境界的追求。它傳達了詩人對純凈、美好世界的向往，以及對超越塵世的渴望。同時，這首詩也展示了宋太宗對自然的敏感和飽含情感的表達能力，使人感受到他對美的獨特感悟和對理想世界的渴望。

yuán shí
緣識

yáo guān jí zì wàng yún tóu, bì hǎi bō chéng ruì rì fú.
遙觀極自望云頭，碧海波澄瑞日浮。
xiá cǎi lián tiān cháng bù duàn, xū píng xiān zǐ xù zōng yóu.
霞彩連天長不斷，須憑仙子敘蹤由。