“光陰知道留難得”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是宋太宗創作的一首詩詞。它以簡潔的語言表達了作者對光陰易逝、人生短暫的思考，同時也流露出對愛情與緣分的珍視和感激之情。

詩詞中的第一句“寒銷暄盛同天色，花柳逢春誰不惜”，表達了寒冷消逝，溫暖來臨的景象。這里的“寒銷暄盛”描繪了冬天的消退和春天的繁榮，寓意著光陰易逝，季節更替。接著，詩人提到“花柳逢春”，暗示了人們在春天中迎接美好事物的熱切心情，并表達了對春天的接納和珍惜。這兩句詩意深遠，通過自然景物的描繪，傳達了對時光流轉不息的感慨，以及人們對春天到來的期盼和喜愛。

接下來的兩句“幾許人心達久長，光陰知道留難得”，強調了人心的長久和時光的珍貴。這里的“幾許人心達久長”指的是人們真摯的感情和深厚的情誼，它們能夠經久不衰，難得一遇。同時，“光陰知道留難得”則反映了時間的流逝是無法逆轉的，因此我們應該珍惜每一刻，把握當下。

總的來說，《緣識》通過對自然景物和人情的描繪，以及對時間的思考，表達了對光陰易逝的感慨和對人情緣分的珍視。這首詩詞簡潔而含蓄，通過意象的運用，使讀者產生對生命和時間的深思，引發共鳴。它給人們以警示，提醒人們要珍惜眼前的美好，用心感受生命的變遷和情感的流轉。

yuán shí
緣識

hán xiāo xuān shèng tóng tiān sè, huā liǔ féng chūn shuí bù xī.
寒銷暄盛同天色，花柳逢春誰不惜。
jǐ xǔ rén xīn dá jiǔ cháng, guāng yīn zhī dào liú nàn dé.
幾許人心達久長，光陰知道留難得。