“佛心化有情”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是宋太宗創作的一首詩詞。詩人在這首詩中探討了生命的脆弱和命運的無常，以及積極向善和奉獻的重要性。

詩詞的中文譯文：
浮生人怕死，
螻蟻命何輕。
福業隨緣寂，
慈悲響善名。
在家行孝愛，
食祿盡忠貞。
天道不移改，
佛心化有情。

詩意和賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了深刻的哲理。詩人通過描繪人生的短暫和命運的脆弱，展示了人們對死亡的恐懼以及生命的微不足道。詩中的浮生人指的是世間的眾生，他們對死亡感到恐懼，卻忽視了自己的生命是多么脆弱，如同螻蟻般渺小。

詩人在表達人生脆弱的同時，呼喚人們要順從緣份，接受命運的安排。福業隨緣寂表示福報和業力都隨著緣分的消逝而平息，因此人們應該以平靜的心態面對命運的起伏。

詩中強調了慈悲和善行的重要性。慈悲響善名意味著通過慈悲和善行，人們可以在世間留下良好的聲譽和美名。詩人鼓勵人們以行孝愛、盡忠貞的方式來回報家庭和社會。這種奉獻精神可以贏得他人的敬重和喜愛。

最后兩句表達了宇宙法則的不變和佛教的慈悲。天道不移改意味著宇宙的規律和道義不會隨人們的意愿而改變。佛心化有情強調佛陀的慈悲心腸可以感化一切有情眾生，使他們遠離痛苦，獲得解脫和幸福。

這首詩詞通過簡明扼要的表達，表達了對生命脆弱性的思考，以及人們應該持有慈悲和善行的態度來回應命運的安排。它提醒人們珍惜生命，以及通過行善和奉獻來產生正面的影響。

yuán shí
緣識

fú shēng rén pà sǐ, lóu yǐ mìng hé qīng.
浮生人怕死，螻蟻命何輕。
fú yè suí yuán jì, cí bēi xiǎng shàn míng.
福業隨緣寂，慈悲響善名。
zài jiā xíng xiào ài, shí lù jìn zhōng zhēn.
在家行孝愛，食祿盡忠貞。
tiān dào bù yí gǎi, fó xīn huà yǒu qíng.
天道不移改，佛心化有情。