“閑忙皆自得”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是一首宋代詩詞，作者是宋太宗。這首詩詞表達了愛護老人和憐憫貧窮的情懷，以及對不同類型人的觀察和思考。

詩詞的中文譯文如下：

愛老及憐貧，
逢迎善者親。
道高明似日，
世有幾般人。
盛暑觀蚊蚋，
窊魚探海津。
閑忙皆自得，
冬去后知春。

這首詩詞充滿了溫情和人文關懷。作者表達了對老年人的深深敬愛和憐憫貧窮者的同情之情。

作者通過"愛老及憐貧"來表達他對弱勢群體的關注。他強調了人們應該尊敬和愛護年長者，并且要同情并幫助那些貧窮的人。這種關懷和善良的態度是這首詩詞的中心思想。

接下來，作者觀察并思考了不同類型的人。他認為在這個世界上，道德高尚、明理的人就像太陽一樣光輝照人，但是這樣的人并不多見。

在詩詞的后半部分，作者通過描寫盛夏時節觀察蚊蚋和窊魚探海津來展示他對生活的細致觀察。這種細膩的觀察力顯示了作者對自然界的敏感和對生命的關注。

最后兩句"閑忙皆自得，冬去后知春"表達了作者對生活的態度。他認為無論是閑暇還是忙碌，都能夠找到自己的快樂和滿足。此外，他還暗示了冬天的離去意味著春天的到來，寓意著希望和新生。

總的來說，這首詩詞展現了作者對老年人和弱勢群體的關愛，以及對人性和生命的思考。通過觀察自然和人類的行為，作者傳達了對善良和道德的追求，以及對生活的樂觀態度。

yuán shí
緣識

ài lǎo jí lián pín, féng yíng shàn zhě qīn.
愛老及憐貧，逢迎善者親。
dào gāo míng shì rì, shì yǒu jǐ bān rén.
道高明似日，世有幾般人。
shèng shǔ guān wén ruì, wā yú tàn hǎi jīn.
盛暑觀蚊蚋，窊魚探海津。
xián máng jiē zì dé, dōng qù hòu zhī chūn.
閑忙皆自得，冬去后知春。