“人間天上盡修行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙詠》是宋代太宗所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《逍遙詠》

人間天上盡修行，
七寶山高混太清。
玉樹玄珠明照室，
命根悟者轉增盈。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了修行的境界和境界之上的逍遙自在。詩人表達了人們不僅在人間進行修行，也在天上修煉，世俗與神圣相互交融。"人間天上盡修行"表明修行的目標不僅僅局限于人間，而是超越塵世，通達天上。"七寶山高混太清"形象地描繪了修行者所面臨的高峻山峰，象征著修行道路的險峻和艱難，而"太清"則代表著超脫凡塵的境界。

"玉樹玄珠明照室"是對修行者境界的崇高贊美。玉樹和玄珠都是寶貴的寶物，室內被它們的光芒照亮，象征著修行者心靈的純凈和智慧的閃耀。這句詩表達了修行者內心的善良和高尚品質。

"命根悟者轉增盈"傳達了修行的成果和境界的提升。"命根"指的是人的生命根本，"悟者"則表示修行者通過修行而覺悟，"轉增盈"意味著修行者的生命力和智慧不斷增長和提升。

整首詩以簡潔而深邃的語言，表達了修行者在修行中追求超越塵世的境界。通過修行，人們可以獲得心靈的純凈和智慧的增長，實現逍遙自在的境界。這首詩鼓勵人們不斷追求修行，超越俗世的束縛，追求內心的自由和境界的升華。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

rén jiān tiān shàng jǐn xiū xíng, qī bǎo shān gāo hùn tài qīng.
人間天上盡修行，七寶山高混太清。
yù shù xuán zhū míng zhào shì, mìng gēn wù zhě zhuǎn zēng yíng.
玉樹玄珠明照室，命根悟者轉增盈。