“那個堪言好事知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙詠》是宋太宗創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

逍遙詠

難求的當問愚癡，
那個堪言好事知。
名利猛貪無有足，
多端動止沒規儀。

浮生不實將何用，
欲把非常亂作為。
謾語饒教能配類，
一朝患害殢他誰。

詩意與賞析：
這首詩詞表達了宋太宗對人生追求的思考和評價。詩中通過對名利追逐和人生意義的思考，揭示了難以尋求真正的智慧和明理的困境。作者認為追逐名利的欲望是無法滿足的，人們的貪婪是沒有止境的，多變的欲望沒有規律可循。

作者進一步反思浮生的虛無和不實際，質問人生的意義和價值。他認為追求非常之事或過于混亂的生活方式是徒勞的，沒有真正的價值和意義。作者隱含地表達了對功利主義和虛浮生活的批判，呼吁人們尋求真理和穩定的生活規律。

最后兩句表達了作者對虛偽言論的不屑和鄙視。他認為虛假的言語只會誤導人，無法真正與理性相配。作者認為一旦追逐虛偽，無論是在言語上還是行為上，都將給自己帶來災禍和傷害。這也是對社會倫理和道德淪喪的警示。

這首詩詞通過對人生追求的反思，傳達了作者對追逐名利、虛偽和混亂生活方式的批判。它呼喚人們尋求真理和穩定的規律，并警示追逐虛假和不實的行為將帶來災禍。整體上，這首詩詞展現了作者對理性、真理和純粹生活方式的向往。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

nán qiú dí dàng wèn yú chī, nà gè kān yán hǎo shì zhī.
難求的當問愚癡，那個堪言好事知。
míng lì měng tān wú yǒu zú, duō duān dòng zhǐ méi guī yí.
名利猛貪無有足，多端動止沒規儀。
fú shēng bù shí jiāng hé yòng, yù bǎ fēi cháng luàn zuò wéi.
浮生不實將何用，欲把非常亂作為。
mán yǔ ráo jiào néng pèi lèi, yī zhāo huàn hài tì tā shuí.
謾語饒教能配類，一朝患害殢他誰。