“狐疑有是非”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙詠》是一首宋代詩詞，由宋太宗所作。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

逍遙詠

物有通萬明，達者便忘機。
各具含靈性，狐疑有是非。
知天修福惠，如日瑩光輝。
認取好歧路，惡去善相依。

譯文：
萬物皆有通達的智慧，能夠領悟的人則能擺脫煩憂。
每個事物都具備獨特的靈性，讓人產生迷惑和判斷是非之心。
了解天命并修行積德，猶如明亮的陽光照耀。
理解并選擇正確的道路，摒棄邪惡，追求善良。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于人生智慧和道德選擇的思考。詩中提到，萬物皆有智慧，但只有達者能夠領悟其中的奧秘，從而擺脫塵世的紛擾與煩憂。每個事物都具備獨特的靈性，引發人們對是非的疑惑和思考。通過認知天命、修行積德，人們可以像明亮的陽光一樣輝煌。同時，作者呼吁人們要在選擇道路時慎重思考，摒棄邪惡，追求善良。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言和深刻的哲理，表達了作者對智慧和道德選擇的思考。通過萬物皆有通達的智慧這一觀點，作者告誡人們要保持開放的心態，以便能夠領悟到生活中的真諦。詩中的狐疑有是非一句，點出了人們在面對各種選擇時常常陷入的困惑和猶豫。詩的后半部分，強調了認知天命和修行積德的重要性，以及選擇正確道路的必要性。整首詩詞以簡練的語言傳達了深刻的思想，呼喚人們追求智慧和善良，擺脫紛擾，達到心靈的逍遙境界。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

wù yǒu tōng wàn míng, dá zhě biàn wàng jī.
物有通萬明，達者便忘機。
gè jù hán líng xìng, hú yí yǒu shì fēi.
各具含靈性，狐疑有是非。
zhī tiān xiū fú huì, rú rì yíng guāng huī.
知天修福惠，如日瑩光輝。
rèn qǔ hǎo qí lù, è qù shàn xiāng yī.
認取好歧路，惡去善相依。