“坦蕩歸仁德”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙詠》是宋代皇帝宋太宗創作的一首詩詞。這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對清靜真空理的追求和對智慧的思考，展示了他對道德修養和追求卓越的思想。

詩詞的中文譯文：
清澈寧靜的境界，深奧無法完全理解。
縱橫觸及本性，廣闊而超越人智。
廣大無私的仁德，辛勤努力久已明了。
不要讓人為逆順之爭，平和地超越塵世。

詩意和賞析：
《逍遙詠》表達了宋太宗對于超脫塵世、追求清靜真空理的渴望。詩中的"清靜真空理"指的是一種超越俗世紛擾，內心寧靜、無欲無求的境界。宋太宗在詩中認為，這種境界并非易得，對于大多數人來說難以理解。他倡導通過自我探索，通過縱橫觸及自己的本性，去拓展自己的思維和見識，超越狹隘的個人智慧，以開闊的視野去觀察世界。

詩中提到的"歸仁德"，指的是回歸至廣大無私的仁德之中。宋太宗強調人們應該追求寬廣無私的道德品質，并通過辛勤的努力來修養自己。這種追求并非短暫的，而是需要經過長時間的堅持和實踐，才能逐漸領悟和體會到其中的真諦。

最后，宋太宗告誡人們不要陷入對逆境和順境的糾結之中，而是要超越這種對立，將自己的心境提升到一個更高的層次。他以"平地入云端"來形容這種境界，表達了對于達到超越塵世的境地的渴求和追求。

《逍遙詠》以簡潔明快的語言，表達了宋太宗對于超越塵世、追求清靜真空理的向往和思考。詩詞中透露出一種追求卓越、追求心靈自由的精神，啟發人們在忙碌的生活中尋求內心的寧靜，并以寬廣的胸懷去拓展自己的見識和智慧。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

qīng jìng zhēn kōng lǐ, bù wú jiě zhě nán.
清靜真空理，不無解者難。
zòng héng jí jiàn xìng, kuò luò zhì zhōng guān.
縱橫及見性，廓落智中觀。
tǎn dàng guī rén dé, xīn qín jiǔ yuǎn kàn.
坦蕩歸仁德，辛勤久遠看。
wù jiào wèi nì shùn, píng dì rù yún duān.
勿教為逆順，平地入云端。