“龍吟虎嘯真非是”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙詠》是宋代皇帝宋太宗創作的一首詩詞。這首詩詞傳達了一種超越塵世束縛，追求自由與逍遙的心境。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

逍遙詠

鉛汞丹方不謾論，同歸一體有玄門。
剛柔產取黃牙樹，遠近先明赤水魂。
化質昭然清日月，縱橫無礙杳乾坤。
龍吟虎嘯真非是，霧散云飛似雨奔。

詩意與賞析：
《逍遙詠》通過詩人的筆觸，表達了對自由無拘的向往和追求。它以鉛汞丹方為象征，暗示了塵世間繁瑣的爭議與紛擾不值得過多琢磨。同歸一體的玄門則指向超越對立面的統一境界，表現了詩人渴望解脫束縛，尋求內心的寧靜與自由。

接下來，詩人運用剛柔相濟的意象，描繪了一幅生機勃勃的景象。黃牙樹生長于自然之間，象征著生命的力量和生命的多樣性。遠近之間，首先顯現出赤水魂的存在，赤水魂指的是純凈的水源，以其純凈和明亮的特質，暗示了美好和純潔的境界。

詩人進一步描繪了宇宙的變化和自然的奧秘。化質昭然，清日月的意象展示了宇宙的清明和無私，呈現出一種道家的智慧。縱橫無礙杳乾坤表達了無拘無束、自由自在的境界，將人的存在融入到宇宙的運行之中。

最后兩句以動物的形象來表達自由逍遙的心境。龍吟虎嘯，雖然不是真實存在的聲音，但它們代表了自然界中的力量和威嚴。霧散云飛，形容了自由奔放的狀態，如同雨后云散的美麗景象。

通過《逍遙詠》，宋太宗表達了對自由與逍遙境界的向往和探索。詩中運用了豐富的象征意象，展示了詩人超越塵世的心靈追求，并通過自然和宇宙的描繪，表現了人與自然的和諧共生，以及自由自在的生命狀態。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

qiān gǒng dān fāng bù mán lùn, tóng guī yī tǐ yǒu xuán mén.
鉛汞丹方不謾論，同歸一體有玄門。
gāng róu chǎn qǔ huáng yá shù, yuǎn jìn xiān míng chì shuǐ hún.
剛柔產取黃牙樹，遠近先明赤水魂。
huà zhì zhāo rán qīng rì yuè, zòng héng wú ài yǎo qián kūn.
化質昭然清日月，縱橫無礙杳乾坤。
lóng yín hǔ xiào zhēn fēi shì, wù sàn yún fēi shì yǔ bēn.
龍吟虎嘯真非是，霧散云飛似雨奔。