“盡在目前非是遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙詠》是宋太宗創作的一首詩詞，它描繪了一種逍遙自在的境界和對人生的思考。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
停騰火候詰炎山，
九轉方能濟世間。
玉蕊花開真可愛，
紅爐鼎內境幽閑。
人逢藥就延長久，
羽駕仙迎返少顏。
盡在目前非是遠，
定知時日好登攀。

詩意和賞析：
《逍遙詠》以自由自在的境界為主題，表達了對人生追求真理和追求幸福的思考。詩中使用了一些象征性的意象，展示了一種超越塵世紛擾的境界。

詩的開頭，描述了停騰火候，煉炎山，表達了對困境的直面和克服，九轉則是指經歷了九次轉化才能達到濟世的境地。這里的火候和煉炎山可以理解為人生的考驗和磨礪，通過經歷和修行才能成長和造福世間。

接著，詩人描述了玉蕊花開和紅爐鼎內的幽閑境界。玉蕊花開象征美好和可愛，紅爐鼎內則暗示了一個寧靜和祥和的場景。這里的境界表達了對內在修養和心靈寧靜的追求，對真實美好的向往。

詩的下半部分，表達了對長壽和返老還童的希望。人逢藥就延長久，羽駕仙迎返少顏，表達了對長壽和仙人之境的向往。這里的藥和羽駕可以理解為尋求長生和遠離塵世的方式，返少顏則是希望重新獲得青春和活力。

最后兩句詩，強調了逍遙境界的實現并且鼓勵人們努力追求。盡在目前非是遠，定知時日好登攀，意味著逍遙的狀態不是遙不可及的，只要把握當下，努力追求，就能夠實現逍遙自在的境界。

總體而言，《逍遙詠》以流暢的語言和富有想象力的意象，表達了對自由、追求真理和幸福的向往。通過描繪逍遙境界和遠離塵世的愿景，詩詞激勵人們在人生中追求內在的平靜與美好，并且鼓勵他們珍惜當下，努力追求自己的人生目標。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

tíng téng huǒ hòu jí yán shān, jiǔ zhuàn fāng néng jì shì jiān.
停騰火候詰炎山，九轉方能濟世間。
yù ruǐ huā kāi zhēn kě ài, hóng lú dǐng nèi jìng yōu xián.
玉蕊花開真可愛，紅爐鼎內境幽閑。
rén féng yào jiù yán cháng jiǔ, yǔ jià xiān yíng fǎn shǎo yán.
人逢藥就延長久，羽駕仙迎返少顏。
jǐn zài mù qián fēi shì yuǎn, dìng zhī shí rì hǎo dēng pān.
盡在目前非是遠，定知時日好登攀。