“欲養蛟龍謾鑿池”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“欲養蛟龍謾鑿池”全詩
論年校德予慚老,強識多聞子可師。
監彼盈虛門若市,明于取舍智猶棋。
干時已副寬民詔,沈俊休吟詠史詩。
分類:
《公說再和并前十五篇輒復課六章用足前篇之闕》蘇頌 翻譯、賞析和詩意
《公說再和并前十五篇輒復課六章用足前篇之闕》是蘇頌創作的一首詩詞,下面是它的中文譯文、詩意和賞析。
詩詞中提到了養蛟龍和修池的情景,這象征著作者渴望追求卓越的境界。他認為只有在道術的指導下,才能達到這個目標。作者自謙地表示,雖然他在年紀上比較年輕,但在品德和學識上感到自愧不如老者。然而,他也坦言自己擁有廣博的知識和才智,可以成為他人的學習榜樣。
詩中還描述了一個明晰的人物形象,這個人精通取舍之道,智慧如同下棋。他在處理事務時,像市井中的商販一樣靈活應對,善于把握時機。同時,詩中還提到作者曾在寬民詔下擔任過職務,并稱贊了沈俊的才華,他已經停止吟詠史詩。
這首詩詞表達了作者對追求卓越的渴望和對智慧才能的贊美。它呈現了一種追求道術和學識的態度,同時也對懂得取舍、善于把握時機的人表示敬佩。整體上,這首詩詞展示了作者對知識和智慧的追求,并通過對年齡和才能的對比,反映了對自身的自省與期許。
“欲養蛟龍謾鑿池”全詩拼音讀音對照參考
gōng shuō zài hé bìng qián shí wǔ piān zhé fù kè liù zhāng yòng zú qián piān zhī quē
公說再和并前十五篇輒復課六章用足前篇之闕
yù yǎng jiāo lóng mán záo chí, wéi yīng dào shù liǎng xiāng zhī.
欲養蛟龍謾鑿池,惟應道術兩相知。
lùn nián xiào dé yǔ cán lǎo, qiáng shí duō wén zi kě shī.
論年校德予慚老,強識多聞子可師。
jiān bǐ yíng xū mén ruò shì, míng yú qǔ shě zhì yóu qí.
監彼盈虛門若市,明于取舍智猶棋。
gàn shí yǐ fù kuān mín zhào, shěn jùn xiū yín yǒng shǐ shī.
干時已副寬民詔,沈俊休吟詠史詩。
“欲養蛟龍謾鑿池”平仄韻腳
平仄:仄仄平平平平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。