• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “祿厚躬間不爾虧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    祿厚躬間不爾虧”出自宋代蘇頌的《和劉明仲都曹見別三首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:lù hòu gōng jiān bù ěr kuī,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “祿厚躬間不爾虧”全詩

    《和劉明仲都曹見別三首》
    久污朝寵老非宜,祿厚躬間不爾虧
    優詔還令使真室,特恩仍免覲京師。
    力疲都是垂頭馬,志適何殊曳尾龜。
    年事已高心慮息,山堂無俟德璋移。

    分類:

    《和劉明仲都曹見別三首》蘇頌 翻譯、賞析和詩意

    《和劉明仲都曹見別三首》是蘇頌在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    久污朝寵老非宜,
    祿厚躬間不爾虧。
    優詔還令使真室,
    特恩仍免覲京師。
    力疲都是垂頭馬,
    志適何殊曳尾龜。
    年事已高心慮息,
    山堂無俟德璋移。

    詩意:
    這首詩以別離為主題,表達了詩人蘇頌對于離別的感慨和思考。詩中描繪了一位曾經受到朝廷寵愛的老臣,他的功勞和獎賞已經過去,如今他年老體衰,不再適合擔任重任。然而,他仍然受到皇帝的特別賜寵,不必前往朝廷覲見。他的體力已經疲憊,但志向并沒有改變,只是有些失去了當年的雄心壯志。年事已高,心中的煩惱逐漸消散,他退隱到山堂中,安享晚年。

    賞析:
    這首詩以簡潔、明快的語言展現了離別之情。首句表達了老臣的身份已不宜在朝廷中繼續任職,暗示了他對于官場的疲憊和不適感。第二句則描繪了老臣曾經的功績和豐厚的俸祿,他并沒有虧欠朝廷。接下來的兩句描述了皇帝對他的特別賞識,使他免去了再次前往京師覲見的義務。接著,詩人通過形象的比喻,將老臣的疲憊和對未來的無奈表達得淋漓盡致。最后兩句表明了老臣已經年事已高,淡薄了世俗的紛擾,選擇了隱居山堂,追求內心的寧靜和安逸。

    這首詩詞通過對離別的描繪,展示了老臣的生活態度和人生觀。他不再執著于權勢和功名,而是追求心靈的寧靜和自由。整首詩言簡意賅,抒發了詩人對于人生晚年的思考和追求,給人以深思。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “祿厚躬間不爾虧”全詩拼音讀音對照參考

    hé liú míng zhòng dōu cáo jiàn bié sān shǒu
    和劉明仲都曹見別三首

    jiǔ wū cháo chǒng lǎo fēi yí, lù hòu gōng jiān bù ěr kuī.
    久污朝寵老非宜,祿厚躬間不爾虧。
    yōu zhào hái lìng shǐ zhēn shì, tè ēn réng miǎn jìn jīng shī.
    優詔還令使真室,特恩仍免覲京師。
    lì pí dōu shì chuí tóu mǎ, zhì shì hé shū yè wěi guī.
    力疲都是垂頭馬,志適何殊曳尾龜。
    nián shì yǐ gāo xīn lǜ xī, shān táng wú qí dé zhāng yí.
    年事已高心慮息,山堂無俟德璋移。

    “祿厚躬間不爾虧”平仄韻腳

    拼音:lù hòu gōng jiān bù ěr kuī
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平四支   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “祿厚躬間不爾虧”的相關詩句

    “祿厚躬間不爾虧”的關聯詩句

    網友評論


    * “祿厚躬間不爾虧”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“祿厚躬間不爾虧”出自蘇頌的 《和劉明仲都曹見別三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品