“升沈俱喜在樽前”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這是蘇頌所作的《用諸公本韻各和一篇共三首》。這首詩以自嘲的方式表達了對友情和歲月流轉的感慨。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
《用諸公本韻各和一篇共三首》

二紀書林得并遷，
升沈俱喜在樽前。
非才幸復登群正，
大筆猶稽直五磚。
欣聽友聲同伐木，
坦忘情類似虛船。
白頭光景尤須惜，
樂事相逢且豁然。

詩意：
這首詩通過描述自己的身份和境遇，表達了對友情和快樂時光的珍惜之情。詩人蘇頌自稱二十年代以來，他從一個初級官員晉升到高級官員，與好友一同享受飲酒的快樂，并以此為契機表達了對友情的贊美和感激之情。他雖然自謙才能平庸，但他的文章仍然被人們所珍視，并以此來記錄自己的生活和思想。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了深遠的情感。首先，詩中提到了蘇頌和他的朋友共同晉升和喜歡飲酒的情景，通過這樣的描寫，詩人展示了對友情和歡樂的珍視。其次，詩人以自嘲的方式謙遜地描述自己的才能，但他的文章仍然得到了人們的贊美。最后，詩人表達了對光陰易逝的感嘆，他提到年華老去，白發蒼蒼的景象，這是對時光流逝的警醒，也是對樂事和友情的更加珍惜。

這首詩通過簡練而優美的語言，將作者內心的情感表達得淋漓盡致。它既贊美了友情的可貴，也提醒人們珍惜光陰和歡樂時光。整首詩情感真摯，語言簡練，給人以深思的啟示，使讀者在欣賞之余也能感受到歲月的匆匆和人生的無常。

yòng zhū gōng běn yùn gè hé yī piān gòng sān shǒu
用諸公本韻各和一篇共三首

èr jì shū lín dé bìng qiān, shēng shěn jù xǐ zài zūn qián.
二紀書林得并遷，升沈俱喜在樽前。
fēi cái xìng fù dēng qún zhèng, dà bǐ yóu jī zhí wǔ zhuān.
非才幸復登群正，大筆猶稽直五磚。
xīn tīng yǒu shēng tóng fá mù, tǎn wàng qíng lèi sì xū chuán.
欣聽友聲同伐木，坦忘情類似虛船。
bái tóu guāng jǐng yóu xū xī, lè shì xiāng féng qiě huò rán.
白頭光景尤須惜，樂事相逢且豁然。