“水邊庭際解朝纓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和清明后一日游西池》是蘇頌所作，宋代的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
萬家供帳集西明，
彩艦芳林酒屢行。
強對鶯花無奈老，
時聞歌吹不勝情。
輪囷佳氣城頭近，
烋噢清風語下生。
休沐儻間須數往，
水邊庭際解朝纓。

詩意：
這首詩描繪了一個春天的場景，詩人在清明節后一天游覽西池。詩中通過描寫花鳥、酒宴和樂曲，展現了春天的繁華和歡樂。詩人感嘆時間的流逝，鶯花雖美但已逐漸老去，而歌吹之聲卻依然動人。詩人感受到了輪囷佳氣的氛圍，清風吹拂著，充滿生機。最后，詩人表示在這美好的時刻，應該多次前往水邊，放松心情，解開朝服的束縛。

賞析：
這首詩以鮮明的春天景象為背景，通過描繪花鳥、宴飲和音樂的盛況，展現了春天的繁華景象和人們的歡樂心情。詩中的"萬家供帳集西明"形象地描繪了人們紛紛前往西池游玩的盛況，彩艦和芳林則增添了一種熱鬧喜慶的氛圍。

詩中的"強對鶯花無奈老，時聞歌吹不勝情"展示了時間的無情流轉，鶯花雖美但已逐漸老去，而歌吹之聲卻依然動人，表達了詩人對時光流轉的感慨和對美好事物的珍惜之情。

"輪囷佳氣城頭近，烋噢清風語下生"描繪了春天的美好氣象，輪囷的美好氣息彌漫在城頭，清風吹拂著，給人一種清新宜人的感覺。

最后兩句"休沐儻間須數往，水邊庭際解朝纓"意味著在這樣美好的時刻，詩人建議多次前往水邊，放松身心，解開朝服的束縛，享受大自然的美好。

整首詩詞以描繪春天的景象為主線，通過繁華景象、動聽音樂和輕風拂面等細膩描寫，傳達出詩人對春天美好事物的熱愛和對時光流轉的感慨。這首詩詞給人以愉悅、歡快的感覺，展現了詩人對春天的熱愛和對美好生活的向往。

hé qīng míng hòu yī rì yóu xī chí
和清明后一日游西池

wàn jiā gōng zhàng jí xī míng, cǎi jiàn fāng lín jiǔ lǚ xíng.
萬家供帳集西明，彩艦芳林酒屢行。
qiáng duì yīng huā wú nài lǎo, shí wén gē chuī bù shèng qíng.
強對鶯花無奈老，時聞歌吹不勝情。
lún qūn jiā qì chéng tóu jìn, xiū ō qīng fēng yǔ xià shēng.
輪囷佳氣城頭近，烋噢清風語下生。
xiū mù tǎng jiān xū shù wǎng, shuǐ biān tíng jì jiě cháo yīng.
休沐儻間須數往，水邊庭際解朝纓。