“近市塵囂懶汝移”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《北榭》是蘇籀在宋代創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個景色宜人、富有詩意的北方庭院，傳達了作者對自然景觀和人文風貌的贊美和思考。

詩意和賞析：
這首詩以自然景觀和人文景觀為主題，展現了作者對北方庭院的獨特感受和思考。通過描繪庭院中的各種景物和場景，詩人以生動的筆觸勾勒出了一個富有詩意和情趣的環境。

詩中的詞句運用精練，通過形象生動的描寫，傳達出作者對自然景觀的細膩感悟。例如，"奄靄煙嵐"、"高明茨葦"和"云軿風馬"等詞語，描繪了霧氣繚繞、茂密的蘆葦和翻騰的云霧，給人以視覺和聽覺上的愉悅感受。這些景物的描繪不僅僅是簡單的自然描寫，而是通過細節的刻畫，將自然景物與人的感受相融合，使讀者能夠更加身臨其境地感受到詩人的情感。

除了自然景觀，詩中還描繪了人文景觀，如"治城廛肆"、"金剎仙梯"等詞語，展示了繁華的城市和寺廟的壯麗景象。這些景物的描繪折射出作者對人類社會的思考，表達了對繁榮和喧囂的深深思索。

整首詩以景物的描繪為線索，通過對自然和人文景觀的描寫，傳達了作者對美的追求和對人生的思考。詩中不僅有對自然景色的贊美，也有對人文景觀的思考，詩人將二者結合，表達了自己獨特的情感和審美觀。

綜上所述，《北榭》通過對自然和人文景觀的描繪，傳達了作者對美的追求和對人生的思考。詩詞中融入了作者獨特的情感和審美觀，給人以美的享受和思考的啟示。

běi xiè
北榭

zuò xiāo chuáng rèn zhǒu shēng zhī, yù mù wēi tíng hàn màn qī.
坐消床刃肘生胝，寓目危亭汗漫期。
yǎn ǎi yān lán kè chóu jué, gāo míng cí wěi wū yún shuí.
奄靄煙嵐客愁絕，高明茨葦屋云誰。
zhì chéng chán sì xū wú yǒu, jìn shì chén xiāo lǎn rǔ yí.
治城廛肆吁吾有，近市塵囂懶汝移。
jīn shā xiān tī xiá jìn jìn, yún píng fēng mǎ wǎng lái chí.
金剎仙梯霞祲近，云軿風馬往來馳。
hè míng huá biǎo qīng tián zhì, yàn yǐn biān shā shuò qì fēi.
鶴鳴華表青田志，雁引邊沙朔氣飛。
yuè běi yàn nán fēn huì jiě, cāng yīn jǐng sú jìn xiāng zhī.
越北燕南紛會解，傖音憬俗寖相知。
sǒu qiū shuǐ zhú huī háo zhù, yǒu ài péng cóng shè mèi suí.
藪丘水竹揮毫助，友愛朋從攝袂隨。
lǎo yìn tān zhuī zhòng xuān fù, dá shēng bù nì zǐ zhǎng qí.
老印貪追仲宣賦，達生不泥子長奇。