“鼓士揚桴警五更”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《試闈即事三絕》

中文譯文：
鼓手振奮地敲擊鼓聲，將警報傳達至五更。
火爐中的清檠冷冽旋轉，吹拂著一片新生。
深衣的鄉彥和都君子，以堅定的姿態炫耀此行。

詩意：
這首詩描繪了一幅宋代試闈即事的場景。在考試的前夜，鼓手高昂壯麗地敲擊鼓聲，以警示即將到來的考試的重要性。火爐中的清檠冷冽旋轉，象征著考生們內心的緊張和興奮。那些深衣的村莊才子和城市的君子們，以堅定的姿態展示自己，準備迎接考試的挑戰。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言，刻畫了宋代考試的氛圍和參與者的精神狀態。鼓手的鼓聲和火爐中的清檠冷旋，形象地表達了考試前夜的緊張和期待。深衣的鄉村才子和都市的君子們，以自信和堅定的姿態，面對考試的嚴峻挑戰。詩人通過這幅畫面，展示了人們在面對重大考試時的勇氣和決心。整首詩以簡潔而有力的筆觸，展示了蘇籀獨特的詩歌才華，同時也反映了宋代文人對于科舉考試的重視和緊張情緒。

shì wéi jí shì sān jué
試闈即事三絕

gǔ shì yáng fú jǐng wǔ gēng, cuàn qīng qíng lěng xuán chuī shēng.
鼓士揚桴警五更，爨清檠冷旋吹生。
shēn yī xiāng yàn dōu jūn zǐ, mó lì sān qiū xuàn cǐ xíng.
深衣鄉彥都君子，摩厲三秋炫此行。