“野渡舟沈堆鷺羽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《甲寅歲雪一首》是蘇籀在宋代創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了冬天的雪景，通過對自然景觀的描寫，表達了作者對清新純潔之美的贊美和對塵世煩擾的反思。

詩詞以冬天的陽光照耀下的雪景為背景，描述了雪花飄落的場景。作者將飛雪比喻為飛霙，形容雪花紛紛揚揚，清爽透徹，覆蓋了廣闊無垠的大地。詩中提到了地勢的起伏變化，用凌霄、壤平、窪凸等詞語描繪了地面的形態。

在描寫雪景的同時，作者也通過對雪的作用的描繪，表達了對清潔和凈化的向往。他提到雪花的落下能夠沖刷和清除陳腐和腐朽，使得世界煥然一新。詩中的皎潔肌容、培堆靀髿等詞語，形象地描繪出雪的潔白和美麗。

詩詞的后半部分轉入了對人的描寫，作者通過對景物的對比，表達了對清高和純潔品質的稱贊。在這個喧囂塵世中，袁生高臥、慧可安心等人物形象，象征著追求真善美和內心寧靜的理想境界。

整首詩詞以自然景觀為基調，通過對雪景的描繪和對人物的寓意，表達了作者對純潔、清靜和追求內心安寧的向往。它以簡潔而富有意境的語言，展示了蘇籀獨特的詩詞才華。讀者在賞析這首詩詞時，不僅可以感受到雪景的美麗，還能感受到作者對美好品質的追求和對塵世的超脫思考。

jiǎ yín suì xuě yī shǒu
甲寅歲雪一首

dōng yù yáng yín yù shàng chūn, fēi yīng shuǎng chè hào wú yín.
冬燠陽淫遇上春，飛霙爽徹浩無垠。
líng xiāo jù rǎng píng wā tū, pò kuài chōu méng shí fǔ chén.
凌霄據壤平窪凸，破塊抽萌蝕腐陳。
jiǎo jié jī róng yí yè dí, péi duī méng suō jí cháo xīn.
皎潔肌容宜夜覿，培堆靀髿詰朝新。
yún yún dì zé zhēng mín lì, zhǐ zhǐ rén huán shì jiè chén.
勻勻帝澤烝民粒，止止人寰世界塵。
yě dù zhōu shěn duī lù yǔ, háo jiā táng xià sàn yáo mín.
野渡舟沈堆鷺羽，豪家堂下散瑤珉。
yuán shēng gāo wò chéng qīng shàng, huì kě ān xīn nài kǔ xīn.
袁生高臥誠清尚，慧可安心奈苦辛。