“樗枌里中契”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送孫丞法先池陽二首》是蘇籀在宋代創作的一首詩詞。本詩以送別孫丞法為主題，表達了對孫丞法的敬仰和祝福之情。

詩詞的中文譯文：
樗枌里中契，年輩愧君先。
德邁華腴裔，才優砉剨然。
牛刀恢勿擾，馬首峻高遷。
交薦諸侯鶚，藍田崔未賢。

詩意和賞析：
這首詩詞以孫丞法為送別對象，表達了蘇籀對孫丞法的敬意和欽佩之情。詩中的“樗枌里中契”表明蘇籀與孫丞法之間的交情，他愿意在孫丞法之前退讓，表示自己年紀輩分比孫丞法小，對他的才能和德行深感慚愧。詩中提到的“德邁華腴裔，才優砉剨然”贊美了孫丞法在品德和才能上的卓越，他的德行高尚，才華出眾，令人敬佩不已。

接著詩中描述了孫丞法的崇高境界和追求。牛刀恢勿擾，馬首峻高遷，形象地表達了孫丞法追求卓越的決心和遠大抱負。他像利刃一樣鋒利，不留余地地追求進步，像高峻的馬頭一樣邁向更高的境界。

最后兩句“交薦諸侯鶚，藍田崔未賢”，表達了蘇籀對孫丞法的期望和祝福。他希望孫丞法能夠得到名門望族的推薦和重用，如同鶚鳥一樣引薦給各個諸侯，同時也表達了對孫丞法前途的美好祝愿。

這首詩詞以簡潔明快的語言表達了蘇籀對孫丞法的贊美和送別之情，展現了對人才和高尚品德的崇敬，并通過鮮明的形象描繪展示了孫丞法的追求和前途的美好展望。整首詩詞意蘊豐富，情感真摯，給人以啟迪和思考。

sòng sūn chéng fǎ xiān chí yáng èr shǒu
送孫丞法先池陽二首

chū fén lǐ zhōng qì, nián bèi kuì jūn xiān.
樗枌里中契，年輩愧君先。
dé mài huá yú yì, cái yōu huò huō rán.
德邁華腴裔，才優砉剨然。
niú dāo huī wù rǎo, mǎ shǒu jùn gāo qiān.
牛刀恢勿擾，馬首峻高遷。
jiāo jiàn zhū hóu è, lán tián cuī wèi xián.
交薦諸侯鶚，藍田崔未賢。