“昔時此水貫宮垣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

秦國像蘆葦未飽霜，四維不舉空豪強。
神疲鬼缺乏到功利，爾朱兆從襄公最終秦始皇。
富有極薰天努力斡地，諸侯西來誰敢抵擋。
范雎李斯趁著有利的形勢，蒙驁白起在戰場。
韓盧前逃到宋國鵲舉，角逐全國像趕著羊。
戰爭取得的刑法治理，做事夸張過度是快意。
時移幾盡不是偶然，秉筆直書汗青遭唾棄毀。
咸陽宮殿沒有一瓦，直達南山是莊稼。
山頂觀察閥總成塵，清澈的渭水東流無晝夜。
過去這條貫穿院墻，今天漣漪縣樓下。
不再秦娥清洗化妝水，當時有個小孩喝牛和馬。
秋波冷冷泛紅的葉，春沐天波蕩桃花節。
名望不與世俗榮辱，混濁什么曾經妨礙到清潔。
八條河流的流向都不同形態，七澤胸中無芥蔕。
一直需要面對面靠著欄桿，光看到雍州原野火。
樓中有客雍門彈，坐上悲歌擊盞壞。
何侯文采像琳瑯，我說我好帶著詩與。
我現在為你登樓賦，書版一暗示悲傷興亡。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

xián yáng xiàn lìng qiú qīng wèi lóu shī hé hé zi yīng cháng jù
咸陽縣令求清渭樓詩和何子應長句

qín rú jiān jiā wèi bǎo shuāng, sì wéi bù jǔ kōng háo qiáng.
秦如蒹葭未飽霜，四維不舉空豪強。
shén pí guǐ fá fù gōng lì, zhào zì xiāng gōng zhōng shǐ huáng.
神疲鬼乏赴功利，兆自襄公終始皇。
fù jí xūn tiān lì wò dì, zhū hóu xī lái shuí gǎn dāng.
富極薰天力斡地，諸侯西來誰敢當。
fàn jū lǐ sī chéng lì shì, méng ào bái qǐ xiān róng háng.
范雎李斯乘利勢，蒙驁白起先戎行。
hán lú qián bēn sòng què jǔ, jué zhú hǎi nèi rú qū yáng.
韓盧前奔宋鵲舉，角逐海內如驅羊。
gān gē qǔ zhī xíng fǎ zhì, jǔ shì kuā yín wéi kuài yì.
干戈取之刑法治，舉事夸淫惟快意。
shí yí shù jǐn fēi tú rán, zhí bǐ hàn qīng zāo tuò huǐ.
時移數盡非徒然，直筆汗青遭唾毀。
xián yáng gōng diàn wú chǐ wǎ, zhí dǐ nán shān shì hé jià.
咸陽宮殿無尺瓦，直抵南山是禾稼。
shān diān guān quē zǒng chéng chén, qīng wèi dōng liú wú zhòu yè.
山巔觀闕總成塵，清渭東流無晝夜。
xī shí cǐ shuǐ guàn gōng yuán, jīn rì lún lián xiàn lóu xià.
昔時此水貫宮垣，今日淪漣縣樓下。
wú fù qín é xǐ zhuāng shuǐ, shí yǒu cūn tóng yǐn niú mǎ.
無復秦娥洗妝水，時有村童飲牛馬。
qiū bō líng líng fàn hóng yè, chūn tiān bō dàng táo huā jié.
秋波泠泠泛紅葉，春天波蕩桃花節。
qīng míng bù yǔ shì róng rǔ, hùn zhuó hé cháng fáng zhì jié.
清名不與世榮辱，混濁何嘗妨至潔。
bā chuān fēn liú jiē yì tài, qī zé xiōng zhōng wú jiè dì.
八川分流皆異態，七澤胸中無芥蔕。
zhí xū miàn miàn yǐ wēi lán, dān dǔ yōng zhōu yuán yě huǒ.
直須面面倚危欄，殫睹雍州原野火。
lóu zhōng yǒu kè yōng mén dàn, zuò shàng bēi gē jī zūn huài.
樓中有客雍門彈，坐上悲歌擊樽壞。
hé hóu jīng cǎi rú lín láng, xié shī yī wǒ wèi wǒ zāng.
何侯精采如琳瑯，攜詩揖我謂我臧。
wǒ jīn wèi zi dēng lóu fù, shū bǎn yī fěng bēi xīng wáng.
我今為子登樓賦，書版一諷悲興亡。