“表章天策伯襃俞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題劉紫微貢父公是集一首》是蘇籀在宋代創作的一首詩詞。這首詩詞以劉紫微貢父公為題材，表達了作者對貢父公的敬仰和贊美之情。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
惆悵欒城舊朋執，
何殊闕里孔顏徒。
達生自信誠知命，
晚節遭逢德不孤。
貫悉該明漢中壘，
雍容通雅蜀相如。
老成流輩方吹薦，
典訓斯文示后儒。
疏奏襄陽正平手，
表章天策伯襃俞。
明窗棐幾一呻繹，
背癢政逢長爪姑。

詩意：
這首詩詞以對劉紫微貢父公的敬仰和贊美之情為主題，表達了作者對貢父公晚年仍保持高尚德行和卓越才華的贊賞。詩中通過描寫貢父公的品德和才學，表達了作者對其學識淵博、為人正直的敬仰之情。作者認為貢父公在晚年仍然秉持著高貴的品德，并為后人樹立了榜樣。

賞析：
這首詩詞通過對劉紫微貢父公的贊美，展示了作者對貢父公的敬仰和推崇之情。詩詞中運用了一些比喻和修辭手法，使得詩詞更加生動有趣。例如，詩中用"欒城舊朋"來形容貢父公在晚年時仍然保持著朋友間的親密關系，表達了對貢父公為人豁達、友誼深厚的贊賞。另外，詩中還通過描繪貢父公的學識、品德和晚年的成就，表達了對其晚節不凡的敬佩之情。

整首詩詞以對貢父公的贊美為主線，通過展示其學識才華和高尚品德，表達了作者對貢父公的敬仰和推崇之情。在贊美的同時，也透露出對晚年有所成就的人的敬重和敬佩。這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的情感，展示了蘇籀對貢父公的深切敬仰之情。

tí liú zǐ wēi gòng fù gōng shì jí yī shǒu
題劉紫微貢父公是集一首

chóu chàng luán chéng jiù péng zhí, hé shū quē lǐ kǒng yán tú.
惆悵欒城舊朋執，何殊闕里孔顏徒。
dá shēng zì xìn chéng zhī mìng, wǎn jié zāo féng dé bù gū.
達生自信誠知命，晚節遭逢德不孤。
guàn xī gāi míng hàn zhōng lěi, yōng róng tōng yǎ shǔ xiàng rú.
貫悉該明漢中壘，雍容通雅蜀相如。
lǎo chéng liú bèi fāng chuī jiàn, diǎn xùn sī wén shì hòu rú.
老成流輩方吹薦，典訓斯文示后儒。
shū zòu xiāng yáng zhèng píng shǒu, biǎo zhāng tiān cè bó bāo yú.
疏奏襄陽正平手，表章天策伯襃俞。
míng chuāng fěi jǐ yī shēn yì, bèi yǎng zhèng féng zhǎng zhǎo gū.
明窗棐幾一呻繹，背癢政逢長爪姑。