“莫苦登樓望”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“莫苦登樓望”出自宋代孫應時的《海陵歲暮》，
詩句共5個字，詩句拼音為：mò kǔ dēng lóu wàng，詩句平仄：仄仄平平仄。
“莫苦登樓望”全詩
《海陵歲暮》
獵騎呼座地，胡笳落雁邊。
梅花非故里，草色新新年。
莫苦登樓望，聊須殢酒眠。
江南多貴將，歌舞悵垂氈。
梅花非故里，草色新新年。
莫苦登樓望，聊須殢酒眠。
江南多貴將，歌舞悵垂氈。
分類：
《海陵歲暮》孫應時 翻譯、賞析和詩意
獵騎兵呼座地，胡笳落雁邊。
梅花不是故鄉，草色新新年。
沒有苦登上高樓望，我需要殢酒睡覺。
江南多貴將，唱歌跳舞感到掛氈。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
梅花不是故鄉，草色新新年。
沒有苦登上高樓望，我需要殢酒睡覺。
江南多貴將，唱歌跳舞感到掛氈。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“莫苦登樓望”全詩拼音讀音對照參考
hǎi líng suì mù
海陵歲暮
liè qí hū zuò dì, hú jiā luò yàn biān.
獵騎呼座地，胡笳落雁邊。
méi huā fēi gù lǐ, cǎo sè xīn xīn nián.
梅花非故里，草色新新年。
mò kǔ dēng lóu wàng, liáo xū tì jiǔ mián.
莫苦登樓望，聊須殢酒眠。
jiāng nán duō guì jiāng, gē wǔ chàng chuí zhān.
江南多貴將，歌舞悵垂氈。
“莫苦登樓望”平仄韻腳
拼音：mò kǔ dēng lóu wàng
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“莫苦登樓望”的相關詩句
“莫苦登樓望”的關聯詩句
網友評論
* “莫苦登樓望”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“莫苦登樓望”出自孫應時的 《海陵歲暮》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。