“行行愛體素”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《李允蹈再詩言別次韻》是孫應時在宋代創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

仙人騎長鯨，醉與月相追。
落笑千萬篇，要與風雅期。
里耳心巴唱，未省白雪詞。
欲當莫邪鋒，斷毛真一吹。

這首詩描繪了一位仙人騎著一條長鯨，與月亮一起追逐。仙人醉心于文學創作，愿意與風雅的人共享心得。然而，他的才華卻未被完全發掘，他期待著能在文壇上獲得更多的贊譽。他希望自己的詩歌能像刀鋒一樣銳利，能夠打破陳舊的文風，真正展現自己的才華。

文章游戲耳，功名須鼎彝。
推轂天下士，豈無劂當時。
我愚敢望君，君胡首肯之。
酒酣激清嘯，八極隘指麾。

他認為文學應該是一種游戲，一種娛樂，而非僅僅追求功名利祿。他希望能推動天下的士人們，讓他們都有機會展示自己的才華。詩人自謙自己是愚者，但他仍然期望得到贊同和認可。他暢飲美酒，激情四溢地高聲吟唱，象征著他積極向往自由和獨立，他希望能夠引領眾人走向更廣闊的世界。

丈夫吧歲晚，不恨不別離。
行行愛體素，江湖勞夢思。

這首詩最后表達了詩人的一種豪情和堅持。他認為對于一個有志向的男子來說，歲月雖然漸漸老去，但他不會后悔也不會遺憾。他熱愛簡樸的生活，注重內在的修養，但也不忘江湖的奔波和夢想。

這首詩詞展現了詩人對自由、獨立以及對文學創作的熱愛和追求。他渴望在文學世界中獲得贊譽，同時也呼喚更多的人能夠發現并展現自己的才華。這首詩的賞析可以從中感受到詩人對美好生活和內心世界的向往，以及對自由創作和追求真實個性的追求。

lǐ yǔn dǎo zài shī yán bié cì yùn
李允蹈再詩言別次韻

xiān rén qí zhǎng jīng, zuì yǔ yuè xiàng zhuī.
仙人騎長鯨，醉與月相追。
luò xiào qiān wàn piān, yào yǔ fēng yǎ qī.
落笑千萬篇，要與風雅期。
lǐ ěr xīn bā chàng, wèi shěng bái xuě cí.
里耳心巴唱，未省白雪詞。
yù dāng mò yé fēng, duàn máo zhēn yī chuī.
欲當莫邪鋒，斷毛真一吹。
wén zhāng yóu xì ěr, gōng míng xū dǐng yí.
文章游戲耳，功名須鼎彝。
tuī gǔ tiān xià shì, qǐ wú jué dāng shí.
推轂天下士，豈無劂當時。
wǒ yú gǎn wàng jūn, jūn hú shǒu kěn zhī.
我愚敢望君，君胡首肯之。
jiǔ hān jī qīng xiào, bā jí ài zhǐ huī.
酒酣激清嘯，八極隘指麾。
zhàng fū ba suì wǎn, bù hèn bù bié lí.
丈夫吧歲晚，不恨不別離。
xíng xíng ài tǐ sù, jiāng hú láo mèng sī.
行行愛體素，江湖勞夢思。