“不道人生行路難”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和答黃時舉貢士獻黃草布》是孫應時在宋代創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在塵土飛揚的大街上一笑看著，
難道你愿意隨著風月倒流到遙遠的山上嗎？
你應該明白，石頭已經先我一步感受到秋天的寒冷，
我又何必羨慕盛夏時的冰涼呢？
古老的情懷掛在我的衣襟上，
我的胸懷期待著華發，更加蒼老了。
多少人像你一樣志向高遠，精力充沛，
卻不明白人生的道路是多么艱難。

詩意：
這首詩詞以對黃時舉貢士獻黃草布的回答為題材，表達了詩人對人生的思考和對時光流轉的感慨。詩人以儒雅的語言描繪了自己對人生的態度和境界。他笑看著塵世紛擾，表明自己能夠超脫塵世的紛擾，保持豁達的心態。同時，他用自然景物的變化隱喻人生的起伏和變遷，表達了對時光荏苒的感嘆和對現實的思考。詩人在詩中抒發了自己對人生意義和價值的思索，深刻而真摯。

賞析：
這首詩詞運用了自然景物與人生境遇的對比，通過細膩的描繪和婉約的語言，展現了詩人對人生的獨特見解和感悟。詩人以自然景物為隱喻，通過描繪石頭、秋天、冰涼等意象，表達了對人生冷暖、榮辱的體悟。他對古意、華發的描繪，既展現了詩人對傳統文化的尊重和追求，又凸顯了歲月的流轉和人生的變遷。最后兩句以對黃時舉貢士的贊賞和勉勵，表達了詩人對志向高遠、充滿活力的人的敬佩和鼓勵，同時也暗示了人生道路的艱難和挑戰。整首詩詞以簡練的語言、深入的思考和婉約的風格，傳達了詩人獨特的情感和對人生的思索，具有較高的藝術價值。

hé dá huáng shí jǔ gòng shì xiàn huáng cǎo bù
和答黃時舉貢士獻黃草布

jiǔ mò chén zhōng yī xiào kàn, kěn suí fēng yuè dào yáo shān.
九陌塵中一笑看，肯隨風月倒遙山。
yīng zhī zhěn shí xiān qiū lěng, hé xiàn pán bīng jí xià bān.
應知枕石先秋冷，何羨槃氷及夏頒。
gǔ yì zhù yī réng gǎo dài, jīn qī huá fà gèng cāng yán.
古意佇衣仍縞帶，襟期華發更蒼顏。
duō jūn zhì lì yóu qiáng jiàn, bù dào rén shēng xíng lù nán.
多君志力猶強健，不道人生行路難。