“璇極隨心闊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《溪山堂三首》是宋代王阮創作的詩詞作品。這首詩以自然景物為背景，表達了詩人對人生境遇的思考和感悟。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《溪山堂三首》中文譯文：
出去真危道，歸來適醉鄉。
田分禾穗合，江落木陰涼。
璇極隨心闊，銅壺入夢長。
一從輕卓魯，方悟有羲黃。

詩意和賞析：
這首詩通過描繪自然景物，表達了詩人對人生經歷和境遇的思考。首先，詩人描述了自己出外歷險的真實之路，以及回歸故鄉的喜悅之情。這種對旅途的描繪，既體現了詩人的冒險精神，也暗示了人生道路的艱險和回歸故土的溫馨。

接下來，詩人以農田和江河為背景，展示了自然界的景色。詩中的田地豐收，禾穗飽滿，展示了農業豐收的喜悅和生命的蓬勃。江水從樹木間流淌而過，給人帶來清涼和寧靜的氛圍。通過這些自然景物的描繪，詩人展示了自然界的美麗和寧靜，與人們繁忙的生活形成了鮮明的對比。

詩的后半部分，詩人表達了對自由和理想的追求。璇極隨心闊，這里的“璇極”指的是寶石，暗示了無拘無束、無限寬廣的意境。詩人將自己的心境與寶石相比，表達了對自由和寬廣心靈的向往。而“銅壺入夢長”則暗示了對藝術和想象力的追求，將藝術的創作與夢境相聯系，揭示了詩人內心深處的創造力和憧憬。

最后兩句“一從輕卓魯，方悟有羲黃”，表達了詩人對自身經歷和心境的領悟。詩人通過輕描淡寫的方式，表達了對自己過去魯莽和輕佻的反思，從而領悟到了大道的存在。羲黃是古代傳說中黃帝的別稱，象征著至高無上的道德和智慧。這兩句詩表明了詩人通過經歷和思考，逐漸領悟到人生的真諦和價值。

總的來說，《溪山堂三首》通過對自然景物的描繪和對個人經歷的思考，表達了詩人對自由、理想和人生境遇的感悟。這首詩以簡潔的語言和自然的意象，將詩人的情感和思想融入其中，給人以柔和、清新的藝術享受。

xī shān táng sān shǒu
溪山堂三首

chū qù zhēn wēi dào, guī lái shì zuì xiāng.
出去真危道，歸來適醉鄉。
tián fēn hé suì hé, jiāng luò mù yīn liáng.
田分禾穗合，江落木陰涼。
xuán jí suí xīn kuò, tóng hú rù mèng zhǎng.
璇極隨心闊，銅壺入夢長。
yī cóng qīng zhuō lǔ, fāng wù yǒu xī huáng.
一從輕卓魯，方悟有羲黃。