“芳草煥旌旗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝張安國相過一首》是宋代王阮的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
元戎驅小隊，來赴野人期。
山靜傳呼遠，風輕游賞宜。
飛蘿穿杖屨，芳草煥旌旗。
好借絲綸手，雕鐫一小詩。

詩意：
這首詩詞是王阮寫給張安國相的致謝之作。詩中描繪了張安國相派遣使者前來拜訪王阮的情景。使者驅馭著車隊，來到野外與王阮相見。山靜谷幽，遠處傳來傳令的聲音，微風輕拂，適宜游覽賞玩。鳥兒穿梭于叢林之間，跳躍在藤蘿之上，芳草散發出芬芳的氣息，迎風飄揚的旌旗耀眼奪目。王阮借來一束絲綸之手，精心雕刻了這首小詩。

賞析：
這首詩詞以景物描寫為主線，通過描繪自然景觀和人物活動，表達了作者對張安國相的感激之情。詩中展現了山靜、風輕、芳草盈袖的美好景色，凸顯了自然環境的宜人和寧靜。同時，詩中的元戎、旌旗、絲綸等詞語，增添了一種莊重和豪華的氛圍，凸顯了張安國相的威嚴和地位。整首詩詞以簡潔明快的語言表達感情和景物，給人一種清新明朗的感覺。

通過這首詩詞，王阮表達了對張安國相的感激之情，同時也展示了自然景色的美好和寧靜。這種以自然景物為背景的抒情風格，是宋代詩詞的一大特點。這首詩詞通過細膩的描寫和簡練的語言，將讀者帶入了一個宜人、寧靜的環境中，給人以心曠神怡的感受。

xiè zhāng ān guó xiāng guò yī shǒu
謝張安國相過一首

yuán róng qū xiǎo duì, lái fù yě rén qī.
元戎驅小隊，來赴野人期。
shān jìng chuán hū yuǎn, fēng qīng yóu shǎng yí.
山靜傳呼遠，風輕游賞宜。
fēi luó chuān zhàng jù, fāng cǎo huàn jīng qí.
飛蘿穿杖屨，芳草煥旌旗。
hǎo jiè sī lún shǒu, diāo juān yī xiǎo shī.
好借絲綸手，雕鐫一小詩。