“倚闌吾欲跳清冷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《尋真觀一首》是宋代王阮創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鸞升天上五峰青，
龍住山中九疊屏。
知有洞門藏水底，
倚闌吾欲跳清冷。

詩意：
這首詩描述了一個尋找真理的場景。詩中運用了神話中的象征形象，如鸞和龍，來描繪神圣的景象。詩人說，鸞鳳在高山之上飛翔，山峰青翠欲滴；龍在山中居住，山峰層層疊疊如屏風。詩人知道在山中有一扇洞門，隱藏在水底下，他倚在欄桿上，渴望跳進這清冷的水中。

賞析：
《尋真觀一首》以神話中的象征形象和景物描寫為基礎，表達了詩人對真理的追求。鸞和龍是中國神話中的神圣生物，象征著高貴和神秘。鸞升天上五峰青，龍住山中九疊屏，描繪了一個極其美麗而神秘的景象，使讀者感受到了超凡脫俗的氛圍。

詩中的洞門藏水底，給人一種神秘的感覺，詩人倚在闌桿上，渴望跳入清冷的水中，表達了他對真理的渴望和追求。這種渴望和追求可以理解為詩人對知識、智慧和真理的追尋，他愿意冒險和探索，以獲得心靈的凈化和超越物質世界的境界。

整首詩構思獨特，語言簡潔而富有意境，通過神話般的描寫和象征意象，將詩人內心的追求表達得淋漓盡致。讀者在閱讀時可以感受到與詩人一同追尋真理的激情和渴望，從而引發對生命意義和人生哲學的思考。

xún zhēn guān yī shǒu
尋真觀一首

luán shēng tiān shàng wǔ fēng qīng, lóng zhù shān zhōng jiǔ dié píng.
鸞升天上五峰青，龍住山中九疊屏。
zhī yǒu dòng mén cáng shuǐ dǐ, yǐ lán wú yù tiào qīng lěng.
知有洞門藏水底，倚闌吾欲跳清冷。