“紅旆朝天彩色新”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《和卓季萬寄示五絕德操為唱》是宋代詩人王洋所作，以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
紅旆朝天彩色新，
主人心在五湖春。
君王不鑄良金象，
莫愛扁舟共載人。

詩意：
這首詩描繪了紅旗高懸于天空，色彩鮮艷奪目，象征著新的時代到來。詩人表達了自己的心境，將自己的心思寄托在五湖春色之中，顯示出對美好事物的向往。在最后兩句中，詩人提醒人們不要迷戀權勢和富貴，而是應該珍惜人與人之間的簡單相處，不要輕易放棄扁舟，也就是與人共同努力的機會。

賞析：
這首詩通過簡潔而富有意境的語言，表達了詩人對新時代的期待和對人際關系的思考。紅旗朝天，彩色新，給人以希望和喜悅的感覺，象征著美好的未來。五湖春色則展示了詩人對自然景色的喜愛和對寧靜美好生活的向往。最后兩句則以簡潔的語言表達了詩人的觀點，提醒人們不要追逐虛榮的權勢和財富，而是應該珍惜真摯的人際關系，共同努力追求更有意義的生活。

這首詩通過對自然景色和人際關系的描繪，深入表達了王洋對現實生活的態度和價值觀。同時，詩人運用簡潔而富有意境的語言，使詩詞更富有感染力，引發讀者對于美好生活和真摯情感的思考。

hé zhuō jì wàn jì shì wǔ jué dé cāo wèi chàng
和卓季萬寄示五絕德操為唱

hóng pèi cháo tiān cǎi sè xīn, zhǔ rén xīn zài wǔ hú chūn.
紅旆朝天彩色新，主人心在五湖春。
jūn wáng bù zhù liáng jīn xiàng, mò ài piān zhōu gòng zài rén.
君王不鑄良金象，莫愛扁舟共載人。