“通州到日日平西”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《見樂天詩》譯文：

通州到日日平西，
每天都有平江棲泊。
江館空無一人，
印泥已經干涸。
突然發現在破檐殘漏的地方，
看到了樂天的詩篇。
他曾在柱心題寫，
留下了他的音容笑貌。

詩意和賞析：
這首詩是元稹寫給樂天的一首詩。詩中描述了元稹游歷通州時的情景，通州每天都有許多人去平江棲泊，但是江館卻空無一人，連印泥都已經干涸。在破檐殘漏的地方，元稹突然發現了樂天的詩篇，樂天將他的詩題在柱心留下，讓后人能夠欣賞和思考。

這首詩表達了對樂天的敬仰和震撼，樂天作為唐代重要的文人之一，他的詩詞才華被后人所贊賞。元稹通過詩中的描述，表達出自己對樂天的欽佩和對文學藝術的追求。

同時，詩中也透露出作者的憂傷和感慨之情。江館空無一人，印泥已經干涸，這些景象也讓人聯想到歲月的流轉和人事的更替。作者的憂傷折射出對時光流逝和事物消逝的感嘆，同時也讓人反思人生的無常和自身的存在。

整首詩以簡練明快的語言表達了作者的情感，通過對樂天詩篇的贊美和對生命流逝的感嘆，展示了作者對于文學和人生的思考。

jiàn lè tiān shī
見樂天詩

tōng zhōu dào rì rì píng xī, jiāng guǎn wú rén hǔ yìn ní.
通州到日日平西，江館無人虎印泥。
hū xiàng pò yán cán lòu chù, jiàn jūn shī zài zhù xīn tí.
忽向破檐殘漏處，見君詩在柱心題。