“洪巖與浮邱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

鴻蒙棲神契，脫落力自由。
諒這男人的事業，寧為女人擔憂。
老人志宇宙，織芥沒有滯留。
靜靜觀察四大房子，俯仰七十年代。
詩寬海涯，心無花個愁。
請說平生志向，空隙度沒有陰謀。
浩浩蕩蕩飛奔三峽，涇渭分九流。
霜皮高千尺，回頭走萬牛。
大歷竹馬游戲，現在誰在不。
披發下大荒，萬象散不收。
一舉攝倒影，百篇醒醉了眼睛。
何況這意外疾病，固然哥不吃藥就好。
時當天空清，皮人獻功裘。
希望你勉強舉起一杯，起安慰瀟灑侯。
列星遙參光，蟲鳥逃窮搜。
前山正刻窟，大體上可以少交流。
不作紅色粉沾到，那擔心頭發羞。
洪巖與浮邱，彩色筆俱豐優。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

hé jué zhàng shì láng
和劂丈侍郎

hóng méng qī shén qì, tuō luò lì zì yóu.
鴻濛棲神契，脫落力自由。
liàng cǐ zhàng fū shì, níng wèi ér nǚ yōu.
諒此丈夫事，寧為兒女憂。
zhàng rén zhì yǔ zhòu, zhī jiè wú zhì liú.
丈人志宇宙，織芥無滯留。
jìng guān sì dà shì, fǔ yǎng qī shí qiū.
靜觀四大室，俛仰七十秋。
shī kuān jiāng hǎi yá, xīn wú huā yuè chóu.
詩寬江海涯，心無花月愁。
qǐng yán píng shēng zhì, kuàng dù wú yīn móu.
請言平生志，曠度無陰謀。
hào yáng chí sān xiá, jīng wèi fēn jiǔ liú.
浩洋馳三峽，涇渭分九流。
shuāng pí jùn qiān chǐ, huí shǒu zǒu wàn niú.
霜皮峻千尺，回首走萬牛。
dà lì zhú mǎ yóu, jí jīn shuí zài bù.
大歷竹馬游，即今誰在不。
bèi fā xià dà huāng, wàn xiàng sàn mò shōu.
被發下大荒，萬象散莫收。
yī jǔ shè dào jǐng, bǎi piān xǐng zuì móu.
一舉攝倒景，百篇醒醉眸。
shěn cǐ wú wàng jí, gù gē wù yào chōu.
矧此無妄疾，固哥勿藥瘳。
shí dàng tiān yǔ qīng, pí rén xiàn gōng qiú.
時當天宇清，皮人獻功裘。
yuàn gōng qiáng jǔ zhī, qǐ wèi xiāo sǎ hóu.
愿公強舉卮，起慰瀟灑侯。
liè xīng yáo cān guāng, chóng niǎo táo qióng sōu.
列星遙參光，蟲鳥逃窮搜。
qián shān fāng kè kū, cū kě shǎo xiàn chóu.
前山方刻窟，粗可少獻酬。
bù zuò hóng fěn wò, nà yōu huá fà xiū.
不作紅粉涴，那憂華發羞。
hóng yán yǔ fú qiū, cǎi bǐ jù fēng yōu.
洪巖與浮邱，彩筆俱豐優。