“三月淮南春書長”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題范子濟雙頭芍藥二首》是宋代詩人王洋所作。這首詩描述了春天的美景和花卉的盛開，展現了作者對春風和花朵的贊美之情。

詩詞中文譯文、詩意和賞析如下：

春風隨律入花房，
春天的微風隨著樂曲的節奏，進入花房中，
這句表達了春風輕柔的特點，也暗示了春天的到來。

三月淮南春書長。
三月時的淮南地區春天的氣息已經長久了，
這句描繪了淮南地區春天的持久和繁榮。

聞道傳呼催近侍，
聽說傳令催促近臣，
這句描寫了宮廷中的繁忙和忙碌，暗示了皇室對花卉的重視。

雙垂羅袖引花王。
雙手垂下細膩的羅袖引領著花朵，
這句描述了宮廷中的女官以一種優雅的姿態引領著花朵，展現了宮廷文化的華麗和莊重。

這首詩以描繪春天和花朵為主題，通過細膩的描寫，表達了對春風和花朵的贊美之情。作者運用了細膩的描寫手法，將春風與花朵相融合，展示了春天的美麗和花卉的盛開。同時，詩中還暗示了宮廷中對花卉的重視和對宮廷文化的描摹。整首詩以優美的語言和華麗的意象，給人以美的享受和藝術的感受。

tí fàn zi jì shuāng tóu sháo yào èr shǒu
題范子濟雙頭芍藥二首

chūn fēng suí lǜ rù huā fáng, sān yuè huái nán chūn shū zhǎng.
春風隨律入花房，三月淮南春書長。
wén dào chuán hū cuī jìn shì, shuāng chuí luó xiù yǐn huā wáng.
聞道傳呼催近侍，雙垂羅袖引花王。