“心驚添堵粉闈襕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和方智善兩色梅》是宋代王洋創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天來到了科舉考試結束之后，我在住處之間往來。無論在玉樓上還是在其他地方，都能感受到微寒的氣息。魏國的貴婦人佩戴著嶄新的鞋履，真妃戴著華麗的冠冕。她們的眼神交匯，扇子和羽毛在歌舞中翩翩起舞。我的內心感到不安，仿佛被困在紅粉閨閣之中。東君對待她們的喜愛并非沒有意義，他看待她們如同欣賞一種芬芳的香味，眼中充滿了贊賞之情。

這首詩詞以描寫春天的氣息和宮廷中的景象為主題。作者以自己的視角觀察宮廷中的女性，通過對魏女和真妃的描寫，展現了她們的美麗和華貴。同時，作者也暗示了宮廷中的壓抑和不安，表達了自己的心境。

詩詞運用了豐富的描寫手法，通過形容詞和動詞的運用，生動地刻畫了春天的氣息和宮廷中的景象。同時，通過對眼神、扇子、羽毛等細節的描寫，凸顯了女性的婀娜多姿和宮廷的繁華。最后兩句表達了作者對東君的理解和觀察，以及他在宮廷中的感受。

整首詩詞以細膩的筆觸描繪了宮廷中的春景和女性的美麗，展現了作者對宮廷生活的感悟和思考。通過對細節的把握和對情感的描繪，使詩詞充滿了意境和情感的共鳴，讀者能夠感受到作者對于美和生活的獨特感悟。

hé fāng zhì shàn liǎng sè méi
和方智善兩色梅

chūn dào kē yú qù zhù jiān, yù lóu wú chǔ bù qīng hán.
春到科馀去住間，玉樓無處不輕寒。
xiān xiān wèi nǚ lǚ xià lǚ, càn càn zhēn fēi guān shàng guān.
鮮鮮魏女履下履，粲粲真妃冠上冠。
yǎn luàn hù yáo gē shàn yǔ, xīn jīng tiān dǔ fěn wéi lán.
眼亂互搖歌扇羽，心驚添堵粉闈襕。
dōng jūn hòu bó fēi wú yì, yī zhǒng xīn xiāng liǎng yǎn kàn.
東君厚薄非無意，一種馨香兩眼看。