“克己定知天降福”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和邵堯夫韻示兒侄》是宋代詩人王洋所作，以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
言貴安徐行貴常，
與人平淡勿相傷。
莫貪順路行時快，
到了回思見去長。
克己定知天降福，
害人只是自貽殃。
長教言行樞機密，
此外虛心不用防。

詩意：
這首詩傳達了一種深思熟慮的思想，提醒人們在日常生活中應如何行事。詩人告誡人們要保持安穩的行為和內心，不要傷害他人。他強調不應貪圖暫時的順利，而應思考長遠的影響。克制自己的欲望，就能獲得天賜的幸福；而傷害他人只會給自己帶來災禍。詩人還教導人們要謹言慎行，因為言行是決定人生命運的關鍵，除此之外，虛心謙遜也是必須的品質。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了深刻的哲理。詩人通過樸素的句子，將自己的人生體悟傳遞給讀者。詩中的"言貴安徐行貴常"表達了一種平和穩定的生活態度，強調言行的穩重和內心的安寧。"莫貪順路行時快，到了回思見去長"提醒人們不要被短暫的順利沖昏頭腦，而要考慮長遠的后果。"克己定知天降福，害人只是自貽殃"這兩句警示人們要克制自己的欲望，保持善良，以獲得真正的幸福。最后兩句"長教言行樞機密，此外虛心不用防"強調了言行的重要性，以及虛心謙遜的態度對待他人和世界。整首詩以簡練的語言傳遞了深刻的人生智慧，引導人們追求內心的安寧和善良的品質。

hé shào yáo fū yùn shì ér zhí
和邵堯夫韻示兒侄

yán guì ān xú xíng guì cháng, yú rén píng dàn wù xiāng shāng.
言貴安徐行貴常，與人平淡勿相傷。
mò tān shùn lù xíng shí kuài, dào le huí sī jiàn qù zhǎng.
莫貪順路行時快，到了回思見去長。
kè jǐ dìng zhī tiān jiàng fú, hài rén zhǐ shì zì yí yāng.
克己定知天降福，害人只是自貽殃。
zhǎng jiào yán xíng shū jī mì, cǐ wài xū xīn bù yòng fáng.
長教言行樞機密，此外虛心不用防。