“舞馀擲出紫金盤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和曾谹父約八月十六日看月》是宋代詩人王洋創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
海上群仙錦旋襕，
舞馀擲出紫金盤。
人心自愛休分別，
未必全輸昨夜看。

詩意：
這首詩描述了王洋與曾谹父親在八月十六日一起觀賞月亮的情景。詩中描繪了海上群仙在華美的衣裳中旋轉翩躚，他們舞蹈的余音如波浪般擲出了一片紫金色的光芒。詩人呼吁人們應該自愛而不分別，因為觀賞月亮并不一定會輸給昨夜的美景。

賞析：
這首詩以月亮為主題，通過描繪群仙舞動的場景，表達了對美好事物的追逐和欣賞的情感。詩中的海上群仙錦旋襕，舞動中擲出紫金盤的描繪，使得整首詩充滿了神秘和浪漫的氛圍。群仙的舞蹈與紫金盤的閃耀相映成趣，給人以視覺上的美感。詩人通過這種絢麗的描繪，表達了對美景的向往和對美好事物的追求。

詩的后兩句呼應了前兩句，詩人表達了一種對人們內心情感的期望。他希望人們能夠愛護自己的心靈，不要輕易分別，因為每個人心中都有對美好的追求和渴望，而這種追求并不一定會輸給過去的經歷。詩人通過這樣的表達，呼吁人們珍惜當下，不要被過去的成敗所困擾，而是要積極面對未來，保持對美好事物的熱忱和追求。

整首詩用簡潔明了的語言描繪了美麗的月夜景色，并通過抒發內心情感，表達了對美好事物的向往和追求。這首詩既有視覺上的美感，又有情感上的共鳴，給人以思考和感悟的空間。

hé céng hóng fù yuē bā yuè shí liù rì kàn yuè
和曾谹父約八月十六日看月

hǎi shàng qún xiān jǐn xuán lán, wǔ yú zhì chū zǐ jīn pán.
海上群仙錦旋襕，舞馀擲出紫金盤。
rén xīn zì ài xiū fēn bié, wèi bì quán shū zuó yè kàn.
人心自愛休分別，未必全輸昨夜看。