“寧許富兒通市籍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代王洋的作品，題目為《近聞直學馮子容以家產中丘乘之賦作詩戲之》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

千古茫茫不可攀，
在歷史長河中，千古茫茫，我們無法攀登至高峰，
仲尼日月照儒關。
像孔子一樣，他的光芒照耀著儒家的門戶。

生前冷灶七日火，
盡管生前在世，卻只有七天的火炬。
身后遺基十萬間。
而他死后，卻留下了十萬間房屋作為遺產。

寧許富兒通市籍，
寧愿讓富有的子弟進入官場，
只求賢士共歡顏。
只希望有才德的士人們能夠共同歡笑。

那知等級輸邦計，
然而卻沒有想到，等級制度敗壞了國家的治理，
變許顏原見一班。
許顏的原本志向只是希望成為一位官吏。

這首詩詞以對比的手法，表達了作者對歷史和社會現實的思考。作者通過描述茫茫歷史和孔子的光輝，暗示了人們對于歷史和偉大人物的敬仰和追求。然而，接下來的描寫卻展示了現實社會的不公和不完美。作者以馮子容的家產和許顏的命運，抨擊了等級制度對于社會發展和個人追求的阻礙。整首詩詞表達了作者對社會現實的不滿和對理想社會的向往，同時也反映了對于個人命運和社會變遷的思考。

jìn wén zhí xué féng zi róng yǐ jiā chǎn zhōng qiū chéng zhī fù zuò shī xì zhī
近聞直學馮子容以家產中丘乘之賦作詩戲之

qiān gǔ máng máng bù kě pān, zhòng ní rì yuè zhào rú guān.
千古茫茫不可攀，仲尼日月照儒關。
shēng qián lěng zào qī rì huǒ, shēn hòu yí jī shí wàn jiān.
生前冷灶七日火，身后遺基十萬間。
níng xǔ fù ér tōng shì jí, zhǐ qiú xián shì gòng huān yán.
寧許富兒通市籍，只求賢士共歡顏。
nǎ zhī děng jí shū bāng jì, biàn xǔ yán yuán jiàn yī bān.
那知等級輸邦計，變許顏原見一班。