“謙和人愛得”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“謙和人愛得”出自宋代王洋的《贈恭侍者》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qiān hé rén ài dé,詩句平仄:平平平仄平。
“謙和人愛得”全詩
《贈恭侍者》
學有千門路,恭為百行初。
謙和人愛得,放傲腹空虛。
樹大求斤斧,皮柔易卷舒。
請君觀巨海,萬水豈能如。
謙和人愛得,放傲腹空虛。
樹大求斤斧,皮柔易卷舒。
請君觀巨海,萬水豈能如。
分類:
《贈恭侍者》王洋 翻譯、賞析和詩意
《贈恭侍者》是宋代詩人王洋的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
學有千門路,
恭為百行初。
謙和人愛得,
放傲腹空虛。
樹大求斤斧,
皮柔易卷舒。
請君觀巨海,
萬水豈能如。
詩意:
這首詩表達了對一個恭謙和謹慎的人的贊美和敬意。詩人認為,學習有許多不同的途徑,而恭敬是進入各種行業的最初階段。謙和的態度會使人們喜愛你,而放縱和驕傲則會使內心感到空虛。就像大樹需要尋求斧子來修剪,柔軟的皮革需要卷曲和舒展一樣,我們應該保持謙遜和適應變化的心態。最后,詩人請君觀賞浩瀚的大海,指出萬水皆不及這種恭謙的品質。
賞析:
這首詩以簡潔的語言表達了詩人對恭謙的贊美,通過對比和隱喻的手法,展現了恭謙與放縱驕傲之間的對比。詩人通過樹和皮革的比喻,寓意人們應該保持謙遜和柔軟的態度,適應變化和修正自己。最后,詩人以觀海的景象來點明恭謙的重要性,表達了對這種品質的崇高贊美。整首詩意境明朗,表達直接,寓意深遠,給人以啟示和思考。
“謙和人愛得”全詩拼音讀音對照參考
zèng gōng shì zhě
贈恭侍者
xué yǒu qiān mén lù, gōng wèi bǎi xíng chū.
學有千門路,恭為百行初。
qiān hé rén ài dé, fàng ào fù kōng xū.
謙和人愛得,放傲腹空虛。
shù dà qiú jīn fǔ, pí róu yì juǎn shū.
樹大求斤斧,皮柔易卷舒。
qǐng jūn guān jù hǎi, wàn shuǐ qǐ néng rú.
請君觀巨海,萬水豈能如。
“謙和人愛得”平仄韻腳
拼音:qiān hé rén ài dé
平仄:平平平仄平
韻腳:(仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平
韻腳:(仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“謙和人愛得”的相關詩句
“謙和人愛得”的關聯詩句
網友評論
* “謙和人愛得”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“謙和人愛得”出自王洋的 《贈恭侍者》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。