“主人游宦不還家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《中冬下汗一日陪方丈訪客因過向民園亭有感》是宋代王洋創作的一首詩詞。詩意表達了作者在冬日陪同方丈拜訪朋友時，經過向民園亭所引發的一系列感慨和思考。

譯文：
在寒冷的冬日汗水滴落，我陪伴方丈拜訪友人，經過向民園亭時有所感。

賞析：
這首詩詞以冬日拜訪友人的場景為背景，通過對景物和人物的描寫，表達了作者對人生和社會現象的思考。以下是對詩詞的分析和賞析：

詩詞開篇描述了一片竹界和桑麻，以及桃李畦間交錯的小徑。這種景物的描繪展現了一種宜人和自然的氛圍，與作者的感慨形成鮮明對比。在這樣的環境中，山上的人們長久以來生活在青黃之間，表明他們已經在此安居久遠。這種描寫暗示了一種寧靜和穩定的生活狀態。

接下來，詩中出現了藜藿和客行賒的描寫，藜藿排列在路邊，向行走的客人索取報酬。這里暗示了社會的繁忙和喧囂，與前文中寧靜的景象形成對比。這種景象引發了作者的思考，使他對現實社會的不公和人們的辛勤勞作產生了共鳴。

詩詞的下半部分以一種寓言式的描寫來表達作者的感慨。云寒和煙合使天色昏暗，梅花因為春天的遲遲未至而懶散地不愿開放。這些景象折射出人們的情緒和狀態，暗示了社會的不景氣和人們的失望。其中所傳遞的信息是，盡管天寒地凍，春天的希望仍在等待，人們依然保持著對美好未來的向往。

最后兩句描述了主人的遭遇，他游歷官場，未能歸家。這是對社會現象的揭示，主人作為一個游宦者，可能因為各種原因而無法回到家鄉，這又使作者對社會的不公和個體命運的無常產生了思考。

整首詩詞通過對景物和人物的描繪，以及對社會現象的反思，展現了作者對社會生活的觸動和思考。它以自然景物和人物的對比，傳遞了對社會現象的批判和對美好未來的希望。詩詞表達了作者對人生和社會的思索，展現了宋代社會的一些特征，同時也具有普世的價值和意義。

zhōng dōng xià hàn yī rì péi fāng zhàng fǎng kè yīn guò xiàng mín yuán tíng yǒu gǎn
中冬下汗一日陪方丈訪客因過向民園亭有感

qián shū shuǐ zhú jiè sāng má, táo lǐ qí fēn xiǎo jìng xié.
前疏水竹界桑麻，桃李畦分小徑斜。
shān shù qīng huáng rén zhù jiǔ, lù pái lí huò kè xíng shē.
山數青黃人住久，路排藜藿客行賒。
yún hán yān hé rù zhǎng míng, méi lǎn chūn cuī wèi fàng huā.
云寒煙合入長暝，梅懶春催未放花。
wén dào cāng tóu zhǎng ér nǚ, zhǔ rén yóu huàn bù huán jiā.
聞道蒼頭長兒女，主人游宦不還家。